怎样理解”好一个”的“好”
怎样理解”好一个”的“好”
浙江桐乡第一中学 沈坤林 曲宏伟
有一位教师在教课文《安塞腰鼓》时,设计了这样一个问题:文中反复出现了“好一个安塞腰鼓”一句,请说说安塞腰鼓好在哪里。整堂课围绕这个问题,师生共同完成了如下板书内容:“好在火烈的舞蹈场面;好在鼓声的巨大力量;好在茂腾腾的后生;好在变换的舞蹈。”
“好一个”的“好”能这样理解吗?单从《安塞腰鼓》这篇课文中的“好一个”看,貌似说得通。但是如果换成“好一个马屁精”之类的说法,难道也可以问“马屁精好在哪里”吗?
笔者以为,“好一个”是相对固定的短语。与“好一个”用法相类似的还有“好一朵茉莉花”中的“好一朵”,“好一坛绍兴老酒”(《全国优秀作文选·高中》,2003年第12期)中的“好一坛”等。
“好一个”这一相对固定的用法,有时可以简略为“好个”。如“好个大中原”(河南省形象宣传歌曲名),“好个‘中气十足’”(《湖北日报》2012年3月9日)。
“好一个”中的“好”,显然不是“善”、“友爱”、“美”、“容易”等实词意义上的“好”。《辞海》(上海辞书出版社,1999年9月版)中,“好”有一义项是:“表示程度深或数量多,如‘好些’,‘好几天’。《红楼梦》第四回:‘好蠢东西!你也轻些儿。”’我们不妨细察“好蠢东西”这个例子。它是古代白话,我们可以理解为“好蠢的东西”,这个“好”用在形容词前表示“程度深”:我们也可以理解为“好一个蠢东西”,这样看来“好”与“好一个”均可以表示“程度深”。
比较“好蠢的东西”与“好一个蠢东西”两种说法,后者更能传达一种不满与贬斥。由此联想到朱光潜先生在《咬文嚼字》中提到的一件事。郭沫若先生的剧本《屈原》中,婵娟骂宋玉:“你是没有骨气的文人!”(教学论文 fanwen.oyaya.net)演员建议改为:“你这没骨气的文人!”后者只是一句由名词性短语构成的非主谓句,却表达得更够味。如果我们斗胆改为“好一个没骨气的文人”,是否也可以把人物强烈的情感凸显出来呢?而这种情感的凸显,靠的便是“好一个”。
可见,“好一个”表示的是一种强调,突出某种情感强烈、浓厚的程度。回到“好一个安塞腰鼓”,“好一个”突出的是一种赞叹,一种对安塞腰鼓及其相关精神、文化的强烈的褒扬之情,这种情感是深厚的。
类似突出和强调这种肯定、赞颂、褒扬之类感叹的,我们常常见诸一些文章的标题。例如,“高圆圆:好一个性情女子”(《现代家庭·生活版》,2011年第3期),“好一个诗意课堂”(《教育文汇》,2011年第1期)。
值得注意的是,更多的“好一个”则是对揶揄、讽刺、否定、不满等复杂情感的强调与突出。见诸文章标题的居多。例如,“好一个‘不得请示”’(《法制博览》,2006年第11期),“好一个‘与本案无关…(《温州人》,2010年第13期)。
在表达的情感特别强烈的时候,“好一个”也可以用“好你个”。例如,“好你个老实人”(《故事会》,2009年2月),“好你个刁妇”(《幽默经典》,2008年第11期)。
综上,“好一个”以及类似说法,都是相对固定的短语,一般用来修饰名词或名词性短语,并共同构成非主谓性语句,常常作为文章的标题或文中感叹性的语句,起到强调、突出语意和情感的作用。
“好”是个多义词,其用法也是多样的。我们不能在语文教学中将“好一个”的“好”跟“好坏”的“好”混为一谈。 《怎样理解”好一个”的“好”》
本文链接地址:http://www.oyaya.net/fanwen/view/131014.html
浙江桐乡第一中学 沈坤林 曲宏伟
有一位教师在教课文《安塞腰鼓》时,设计了这样一个问题:文中反复出现了“好一个安塞腰鼓”一句,请说说安塞腰鼓好在哪里。整堂课围绕这个问题,师生共同完成了如下板书内容:“好在火烈的舞蹈场面;好在鼓声的巨大力量;好在茂腾腾的后生;好在变换的舞蹈。”
“好一个”的“好”能这样理解吗?单从《安塞腰鼓》这篇课文中的“好一个”看,貌似说得通。但是如果换成“好一个马屁精”之类的说法,难道也可以问“马屁精好在哪里”吗?
笔者以为,“好一个”是相对固定的短语。与“好一个”用法相类似的还有“好一朵茉莉花”中的“好一朵”,“好一坛绍兴老酒”(《全国优秀作文选·高中》,2003年第12期)中的“好一坛”等。
“好一个”这一相对固定的用法,有时可以简略为“好个”。如“好个大中原”(河南省形象宣传歌曲名),“好个‘中气十足’”(《湖北日报》2012年3月9日)。
“好一个”中的“好”,显然不是“善”、“友爱”、“美”、“容易”等实词意义上的“好”。《辞海》(上海辞书出版社,1999年9月版)中,“好”有一义项是:“表示程度深或数量多,如‘好些’,‘好几天’。《红楼梦》第四回:‘好蠢东西!你也轻些儿。”’我们不妨细察“好蠢东西”这个例子。它是古代白话,我们可以理解为“好蠢的东西”,这个“好”用在形容词前表示“程度深”:我们也可以理解为“好一个蠢东西”,这样看来“好”与“好一个”均可以表示“程度深”。
比较“好蠢的东西”与“好一个蠢东西”两种说法,后者更能传达一种不满与贬斥。由此联想到朱光潜先生在《咬文嚼字》中提到的一件事。郭沫若先生的剧本《屈原》中,婵娟骂宋玉:“你是没有骨气的文人!”(教学论文 fanwen.oyaya.net)演员建议改为:“你这没骨气的文人!”后者只是一句由名词性短语构成的非主谓句,却表达得更够味。如果我们斗胆改为“好一个没骨气的文人”,是否也可以把人物强烈的情感凸显出来呢?而这种情感的凸显,靠的便是“好一个”。
可见,“好一个”表示的是一种强调,突出某种情感强烈、浓厚的程度。回到“好一个安塞腰鼓”,“好一个”突出的是一种赞叹,一种对安塞腰鼓及其相关精神、文化的强烈的褒扬之情,这种情感是深厚的。
类似突出和强调这种肯定、赞颂、褒扬之类感叹的,我们常常见诸一些文章的标题。例如,“高圆圆:好一个性情女子”(《现代家庭·生活版》,2011年第3期),“好一个诗意课堂”(《教育文汇》,2011年第1期)。
值得注意的是,更多的“好一个”则是对揶揄、讽刺、否定、不满等复杂情感的强调与突出。见诸文章标题的居多。例如,“好一个‘不得请示”’(《法制博览》,2006年第11期),“好一个‘与本案无关…(《温州人》,2010年第13期)。
在表达的情感特别强烈的时候,“好一个”也可以用“好你个”。例如,“好你个老实人”(《故事会》,2009年2月),“好你个刁妇”(《幽默经典》,2008年第11期)。
综上,“好一个”以及类似说法,都是相对固定的短语,一般用来修饰名词或名词性短语,并共同构成非主谓性语句,常常作为文章的标题或文中感叹性的语句,起到强调、突出语意和情感的作用。
“好”是个多义词,其用法也是多样的。我们不能在语文教学中将“好一个”的“好”跟“好坏”的“好”混为一谈。 《怎样理解”好一个”的“好”》