大学生旅游英语专业实习报告

大学生旅游英语专业实习报告

　　随着旅游业的快速发展，激烈的人才竞争对毕业实习提出了新的要求，一方面要求学生通过毕业前有针对性的实习为胜任今后工作打下基础；另一方面要求学生通过实习了解社会，了解企业，培养主动适应旅游行业各种工作岗位需要的素质和能力。

　　实习时间：2011年---2012年第一学期第14周（11月21日----11月25日）

　　实习内容：景点导游，酒店服务

　　实习的基本要求和基本任务：

　　1、 遵守实习规章制度，

　　2、要求在导老师的指导下进行 。

　　3、 实习过程中应做到“三勤”：即手勤、嘴勤、腿勤，

　　4、 不懂就问， 虚心向实习指导教师学习，努力提高自己的业务水平，为在短时间内上岗打下基础，培养良好的工作作风，

　　5、 通过实践活动，培养学生独立思考、虚心好学、认真踏实、吃苦耐劳、刻苦钻研、团结友爱、协作互助的良好工作作风。

　　6、 讲解语言流畅,达意,富有表现力。

　　7、 撰写实习日志。

　　8、 实习结束后。撰写实习报告，包括题目，实习单位介绍，实习内容、过程以及实习心得、体会等。

　　实习目的：

　　（1） 实习学生通过直接参加旅游相关企事业单位实际业务的定岗工作，

　　（2） 初步获得旅游专业操作技能和实际工作经验，

　　（3） 巩固在校所学理论知识，

　　（4） 培养独立工作的能力；

　　（5） 实习学生通过参加与未来就业有关的社会实践活动，

　　（6) 锻炼社会交往能力，

　　（7） 获得实际旅游业务知识和管理知识，

　　（8） 培养学生综合运用知识的能力，

　　（9） 进一步提高学生的综合素质；

　　（10） 根据实习学生本人的爱好，

　　（11） 选择适当的实习场所，

　　（12） 找到并发挥自己的特长；

　　（13） 为撰写毕业论文进行必要的调查研究并搜集所需资料。

　　实习一 麦积山景区导游 （6学时）

　　实习目的：

　　1.熟悉怎样利用导游腔，怎么样突出导游腔以及如何转变语言的节奏和声调吸引游客的注意。

　　2.掌握熟悉麦积山景区的讲解要点。

　　3.掌握如何把握游客的消费心理和如何能够“因势利导”进行推销旅游产品。

　　4.掌握意外事故处理的程序

　　实习材料与工具:

　　1.导游带团程序模拟范例

　　2.导游推销模拟范例

　　3.意外事故状况的模拟范例

　　4.麦积山现场讲解模拟范例

　　实习内容:

　　1.导游语言的训练

　　2.导游向游客推销旅游产品的训练

　　3.导游处理意外事故的训练

　　4.麦积山景区讲解的训练

　　实习步骤:

　　1.教师介绍麦积山景区的布局和浏览路线,提出讲解要求和注意事项,引导学生观察和思考

　　2.学生按照旅游线路的先后顺序进行讲解,训练.掌握景点讲解的重点内容和表达技巧.

　　3.教师介绍推销旅游产品时和处理意外事故的注意事项

　　4.学生分组进行训练

　　5.采用学生点评和教师指导相结合的方式,针对学生讲解时出现的问题及时加以纠正和进行评述.

　　作业与任务:

　　写一篇麦积山景区导游词,以及实习总结

　　麦积山导游词

　　Maiji Mountain Grottoes

　　Dear my friends:

　　Welcome to Tianshui!

　　The climate of Tianshui is suitable for the survival of mankind. That makes it become a cradle of the Chinese nation. As we know, Fuxi and Nuwa who are the Chinese ancestors lived here. They created the early period of Chinese culture. For the suitable climate, there are many wonderful attractions. This time we will go to Maiji Mountain, and visit Maiji Mountain Grottoes.

　　Maiji Mountain is located 50 km far from Tianshui just to the south of Maiji Village. It is only 142 meters above the ground, but the altitude of about 2,000 meters above the sea level. It is a single and distinct peak of the xiaolong Mountain of Western Qinling Range. Since it looks like a huge wheat straw pile from afar, it is called Maiji Mountain (the Wheat Straw Pile Mountain). The flouring various plants with clouds wrapping them in a blanket of mist create one of nature’s most majestic sights. In the late of the Western Hang Dynasty, it became the palace of Kui Xiao （傀魈） who is a famous general of Tianshui. The Maiji Mountain Scenic Area was listed as a famous resort under the state protection by the State Council in 1982. And Maiji Mountain Grottoes are the most important area of it, which rank the second in the four well-known grottoes in Gansu Province. (The four well-known grottoes are Mogao Grottoes, Maiji Mountain Grottoes, Bingling Temple Grottoes and Mati Temple Grottoes.)

　　The grottoes of Maiji Mountain are caved in the cliffs, which are in rows 20 to 30 meters or 70 to 80 meters above the foot of mountain. That makes them look like a huge honeycomb in the distance. The wide of those grottoes which are linked by some dangerous ways is from 3 meters to about 1 meter.

　　　Maiji Mountain Grottoes were first dug in the Qin Dynasty of the Sixteen States Period (about 384 to 417 AD). And the grottoes were cut and repaired in the successive dynasties of the Northern Wei Dynasty, the Western Wei Dynasty, the Northern Zhou Dynasty, the Sui