医学研究论文标引用词的选择及组配

石建　郑子侠　黄良田　王小仲
石  建（第四军医大学：图书馆， 陕西 西安 710033）
郑子侠（第四军医大学：图书馆， 陕西 西安 710033）
黄良田（第四军医大学：学报编辑部， 陕西 西安 710033）
王小仲（第四军医大学：学报编辑部， 陕西 西安 710033）

0　引言

　　绝大多数著名期刊在科技论文发表时，都要 求对文献进行标引，其目的在于充分展示 文献内容特征，有利于纳入检索系统，方便他人查找和利用. 但由于文献标引本身具有一定 的科学性、规律性和方法性，标引词的选择错误或标引组配不当，都会影响论文作用的发挥 . 因此，我们根据科技论文标引的一般规则，结合实践经验，简述医学科技论文标引中应把 握的几个方面.

1　主题分析与标引要点

1.1　论文主题分析　文献的主题分析，是标引工作的最初环节. 所谓主题分析 就是对每篇文 献的内容和中心思想进行浓缩、提炼，以及剖析主题结构的过程. 分析的正确与否将直接影 响文献标引和检索的结果. 文献的分析要立足于文献的检索，充分考虑用户的检索要求，分 析选定对用户有实际意义的主题概念，不但要对分析的范围、深度应与文献内容保持一致， 而且还要充分考虑到主题分析的全面性、专指性，最大限度地满足检索系统的要求，具体方 法是：审读文献内容. 要做到选词准确，充分展示文献的内外特征，必须对文献进行审读. 审读文献通常依据文献的篇名、文摘、简介、前言、结论、参考材料以及文中的小标题、斜 体字、黑体字、图表、数据等内容. 切忌只根据文献的篇名或书名片断进行分析，这是因为 有一部分文献的篇名或书名不能或不完全能概括出文献的内容，甚至有比拟、隐讳、反问、 双关等方式. 当然并不是所有文献都要抛开篇名或题目，某些专业杂志和专题论文的篇名或 题名是经过认真推敲拟定的，也能代表文章的主要内容，可根据不同的文献内容加以选定.

1.2　确定标引要点　通过认真审读论文的各个部分应确立论文的标引 要点，以便为精确选词 做准备，其标引要点的内涵应限定在：①论文的论述重点. 要在不同层次上拟定论文的检索 者可能检到本篇论文的内容途径；②本篇论文提出什么新论点、新技术和新方法. 所要标引 的主题要领是文章中讨论的实质内容，不应以作者推测和设想为准；③从文献的学科和体裁 来判断应使用什么样的主题标引原则和组配原则，是总论的、各论的、基础的、临床的、实 验的，还是人文的、地理的、药物的等等，这些概念的关系怎样，是相关的、从属的、影响 的，还是因果的、拮抗的等，文献中出现哪些特征和标识能充分反映出这篇论文的检索差 别，从哪些方面要作主要标引，哪些要做次要标引，哪些不要标引.

2　论文主题概念标引

2.1　主要概念的标引　主要概念的标引是针对文章的中心问题而提出的概念标 引. 主题是作 者集中力量所要表达的主要思想，但作者所论述的东西并非都是主题. 如：论文中所提到前 人的研究，介绍性的说明，一时想法和背景等不是文章真正的研究对象. 总的说来主要标引 是文章论述的重点，是作者探讨的目的和对象，在医学领域中最常见的是：①医学各个学科 或专业知识主要论述的课题；②某种实验研究的直接目的和结果；③临床疾病的预防、诊断 、治疗等重要的手段、方法及创新；④一篇文章中篇幅占的较多的内容，⑤尽管篇幅不多， 但 材料新、有创见并为读者所关心，此外还包括词表和标引规则中规定应作为主要标引的概念 .

2.2　次要概念的标引　次要概念的标引经常作为组配标引或副主题标引. 一般 作为次要标引 的概念多为论文的非重点论点及概念、属于边缘性主题概念，主要包括为了某种研究目的所 提 供的载体、条件、方法和手段，比如：疾病的化学诱导、同位素标记、人工造瘘等治疗学 提到的药物剂型、剂量、换药方式等；某些检索所要求的特征词，如：地名、时代、文献类 型、语种、人类（性别、年龄）、动物（如大鼠、小鼠、狗、猫）等以及词表中规定应作为 次要标引的词.

2.3　非标引概念　作为论文中出现的非标引概念主要是指那些论文中提到 的常规技术，大家 熟知但未加讨论的东西；如：一篇关于心脏病诊断的文章，提到了常规的心电描记术，在组 织学和细胞学提到了常规显微镜应用等问题，其次是一些具有说明语字样的概念，如“抗肿 瘤抗生素放线菌素D”，其“抗肿瘤抗生素”即为说明性概念，主要概念应是“放线菌素D ”再就是文中未加讨论或不够成熟的某种概念，如一篇关于氨基酸的文章中，提到某种新的 、未加证实的氨基酸；临床上构成一种变化不定的不明显的症状群，已能被主题或概念组配 概括的无检索价值的概念，及词表里或标引规则中不作标引的概念，都不能作为主题词来标 引.

3　主题词的选择与组配

3.1　论文主题词选择　 当论文标引概念确立以后，接下来便是选择主题词. 选 择主题词主要 是为正确表达主题概念. 一篇论文的情报内容，是否能选用一些恰当的主题词来准确全面地 表达出来，这也是保证达到较高利用率的重要条件之一，而哪些语词是主题词，哪些语词不 是主题词，哪一概念用哪一主题词（或哪几个主题词的组配）来表达，必须有非常明确的规 定，不致造成混乱，使主题词系统保持较高的检索效率. 这就要求使用主题词表，主题词表 对主题词做了严格的规定. 也就是讲，标引用词必须是词表中的正式主题词，并且书写形式 应与词表中的表达形式完全一致；标引用词必须首先选用词表中最切合文献主题的专指词标 引，一般不得选用其上位词或下位词标引. 当词表中没有专指度相等的主题词时，则选用2 个（有时也可能用3个）最直接的上位词或近义词、最相关的主题词标引. 当用上位主题词 或近义词标引也不合适时，可用一个自然语词附于上位主题词后作限定，或增补新词.

3.2　论文主题词的组配　在采用文献主题词法的文献标引过程中， 绝大部分的主题都需使用 组配方法来表达. 组配是用两个或两个以上主题词组合起来表达一个文献主题，用主题词组 配的方法来表达文献主题，可以控制词汇量，用少量有计划的选定主题词即能表达大量的文 献主题概念，但如组配不当，会造成误差，降低论文的使用效率，因此，归纳医学文献最常 用的难度较大的组配标引模式有以下几种：①当A疾病引起B疾病，A疾病之后组配／并发 症，B疾病之后组配／病因学，并且致病因素常作为主要标引. 组配模式：A疾病／并发症 ，B疾病／病因学. ②当A疾病与B疾病同时存在，但并未指明相互间因果关系时，A、B 两疾病之后都与／并发症组配. 组配模式：A疾病／并发症，B疾病／并发症. 例：眼弓形 体病并发沙眼，标引：沙眼／并发症^.弓形体病，眼／并发症. ③疾病状态下某器官组织及 细胞的解剖结构，组配模式：疾病／病理学，器官（组织^.细胞）／病理学. 这里与／病理 学组配指的是与正常器官结构的不同，只阐明组织的不是疾病的同义语和代名词. ④当实施 某种治疗技术而产生的某种疾病时，组配模式：疾病／病因学，技术操作（物理作用剂）／ 副作用，例：剖腹产术引起膀胱阴道瘘，标引：膀胱阴道