如何撰写医学论文标题

冷协凡?? 
九江医学编辑部  江西省九江市  332000  

    科技论文标题有总标题和分标题之分，此文指总标题；标题亦名题目、论题或
命题等.?
    浏览书刊，最先映入读者眼帘的是论文的标题；查阅文摘、索引或题录等情报
资料，最先找到的也是论文的标题. 一般来说，读者总是以标题作为第一印象来判
断和决定是否阅读论文. 一个好的标题，往往可以争取较大的读者群，进而使论文
体现本身应有的价值. 如何才能写出一个好的标题呢?? 

1  掌握论文的宗旨? 

    首先必须明确写此文的意图是什么是介绍推广一项新技术研究及成果，还是一
篇反映时代信息的综述或讲座；是一篇经验性总结，还是一则临床教训. 标题就是
作者的心音. 读者看完标题，即可知道论文论述的宗旨，大致了解论文的主要内容
；符合读音口味，正是读者求索的. 原本不一定想阅读全文，看了标题以后，即刻
产生一种非阅读全文不可的兴趣. 如标题“抗癌药新进展”一看就知文章是一篇综
述，作者的意图是介绍国内外研究抗癌药物的新方法、新成果，以便推广应用. 广
大临床、药理、药学工作者以及肿瘤患者，一看标题，阅读全文的兴趣豁然而生.
 如将标题改为“几种抗癌药物介绍”，宗旨不清、意图隐涩，大家会认为是一则
商业广告，不要说患者，就连专业工作者也不想阅读.?
     如何才能反映论文的宗旨，即如何使论文切题，不妨可选择下列办法. 文先
于题，在已有科技成果的基础上，先写成论文，然后再根据论文的主笔来拟定标题
. 或先定标题，再作论文，并可设想几个不同的标题，再根据论文的内容相互比较
，择其中贴切、醒目者用之. 一般说来，前者常用于撰写回顾性分析、临床总结、
病例报告等类论文，后者常用于撰写前瞻性研究、调查报告、综述讲座等类论文.

2 反映科技设计三要素? 

    医学论文，尤其是科研性强、学术价值高的论文，必不可少“研究对象、处理
因素、观察指标”三要素. 一个好的标题也必须反映这三个要素，才会对全文起到
点石成金的作用. 读者初看标题就决定是否阅读全文，其中一个重要原因就是看标
题是否反映这三要素以及三要素有什么独特可取之处. 如标题“核黄素对冠心病血
小板聚集和心功能的影响”，其中三要素一目了然，且研究对象(冠心病)采取的处
理因素(应用核黄素)比较新颖独特. 尽管此文属于基础研究文章，但临床工作者也
不会贸然放手，如标题改为“横黄素在冠心病中应用”，即使有研究对象和处理因
素，但缺少观察指标因素，就显得吞吐不全、科学性不足. 尽管此文是一篇好文章
，但读者看了标题以后，感觉无多大意义，会一看了之.?? 

3  意惟其多，字惟其少? 

    论文的标题既要简短明确地反映论文的主题，还要与其他同类论文相区别，避
免雷同，就必须坚持“意惟其多，字惟其少”的原则. 有些作者往往喜欢使用：×
××几个问题、若干问题、几点意见，……. 诸如此类标题不但笼统、空泛、不醒
目和松散，更易与同类论文混淆雷同，是一种败笔的表现.?
      标题的长短，究竟以多少字为宜呢其标准是准确地反映文章的主题，多一字
显得累赘，少一字而又残缺不全. 既要惜墨如金，又要掷地有声，不可千篇一律地
说多少字为好. 如标题“缺锌对幼儿食欲的影响”，字少意全，简洁明了，一看就
知作者的意图，且易于记忆与引证. 如标题“奥曲肽和垂体后叶素分别联用酚妥拉
明治疗食管胃底曲张静脉破裂出血对比研究”，字多不繁，少一字就表达不清，读
者读完后印象深刻. 万一标题过长，有一大串限定语，若删掉一些字，内容表达不
清，此时可考虑加用副标题；但副标题少用为好，非用不可时才用.

4  注重中文基本表达知识? 

    科技论文标题除了最基本要求——语句通顺以外，还要特别注重准确用词、恰
当语法、语言习惯和合适词序等. 如标题“食道癌的自然环境因素规律探讨”，咋
看语句通顺，但从中文表达知识来讲，存在许多不妥. 从语序上可以理解为食道癌
产生的自然环境因素；显然，这是逻辑概念错误. 自然环境因素是食道癌的行为主
体，是食道癌的“因”，食道癌为其“果”，只有在题前加上“引起”二字，逻辑
概念方准确. 自然环境因素很多，涉及范围广，作者不可能每一项都加以调查研究
；实际上该文是观察研究居住环境与寒冷气候等自然因素，倒不如将标题中“自然
环境因素”改为“气候与居住环境因素”更为贴切. 科技工作者探索规律、阐明机
制、设计模型，确实属于工作目的，无可非议；倘若从几十例，甚至十几例所处自
然环境因素就上升到“规律”或“机制”，就似乎显得夸大，标题不但没有余地可
究，更觉得作者不够谦逊；不如将“规律探讨”删掉，改为“调查”或“观察”为
好. 现在，医学上习惯讲“食管癌”，不讲“食道癌”，如同将“发热”讲为“发
烧”一样，不规范不严谨. 诸类毛病，若在商品广告中出现，不足为怪，可在医学
论文标题中出现则是不可取的，应特别注意.?? 

5  严格对照主题词检查? 

    众所周知，计算机检索技术是当今世界科技信息传播最快捷、最有效的媒介手
段之一. 医学论文浩如海洋，在短时间内，要查阅想了解的文献，只有通过计算机
检索技术方可达到，其中掌握主题词索引检索首当前冲. 各学科都有主题词词表.
 标题命好以后，必须拿主题词来检查对照，检验是否符合要求. 如果标题未把作
索引时可能用到的字(词)包含进去，甚而一个都没有，那么这个命题是失败的；相
反，验证则是成功的. 如标题“猪原位肝移植术的医学专用与血流动力学监测”，其中
“肝移植、医学专用、血流动力学、猪”均可在主题词表中查到，可作为主题词标引，
验证后说明此标题是好的.?
      标题应该用哪些重要的名词术语，才能把作索引时可能用到的字(词)包括进
去，可以采取“反证法”来解决. 作者可以作如下设想；假如要在文献索引里去查
阅与自己这一工作有关的论文，应该在哪些分类标题下查找，这些分类标题就是你
要用的重要名词术语.?
    另外，缩略词、代号与数字在标题中使用时，也易出现错误；但掌握这些内容
，相对较易，此处不再赘述了.

          世界华
 《如何撰写医学论文标题》