自然主义特点在欧,亨利作品中的体现
三、自然主义特点在欧·亨利作品中的体现
欧·亨利创作小说的时间是在19世纪末20世纪初,不可否认,其短篇小说处处洋溢着欧·亨利的特色,但是也受到了当时整个社会环境的影响。自然主义文学是西方文学的一个流派,于19世纪末20世纪初传到欧美地区,而此时正处于欧·亨利的创作高峰阶段。现实主义文学发展到顶峰,经过蜕变,产生了一个新的门派,即自然主义文学,这是文学一个新的发展方向,故而受到当时许多作家的推崇,比如短篇小说大师莫泊桑等。所谓的自然主义,实际上就是指作家要躲在叙述的后面,使得文章的描述不着痕迹,行文结构看上去十分简单,也隐藏起行文的意图,强调无意识境界,体现出自然的含义。欧·亨利的小说,注重的是对细节的刻画,通过细节展现人物特点,而且文章设计一般比较随意,使读者在阅读之初并没有很新奇的感觉,虽然语言比较幽默俏丽,但是与一般文章没有多大区别,故而很容易陷入作者设计的一个“自然”的陷阱中,最后却又发现一个令人惊诧的结局。
以小说《麦琪的礼物》为例,这部小说讲述的是一对贫穷小夫妻的故事。文章的背景设在圣诞节的前一天,女主人公德拉想要为丈夫吉姆买一件圣诞礼物,于是她卖掉了自己唯一值钱并且极其珍爱的头发,为丈夫买了一条可以配得上他的那只金表的白金手链,正当她满怀欣喜等待丈夫归来时,却发现丈夫为了给她一个惊喜卖掉了自己最为珍贵的金表,为她买了全套的梳子。结局心酸却让人感到了亲情的温暖,感觉到了爱的力量。这只是一对贫穷的、地位卑贱的小夫妻,可是他们的爱却极其高贵,甚至于超过了上流社会的家庭。作者通过小说赞叹了爱的忠贞与伟大。在行文中,经常流露出自然主义的特点。比如文章的大半内容都在描述女主人公德拉的动作、语言以及德拉的家庭状况,这给读者创造了一种错觉,而这种错觉却是自然地进入读者的脑海中的,令读者误以为这只是讲述女主人公送丈夫圣诞礼物的故事,只是在行文的最后,让人意外地发现丈夫也有同样的举动。
四、结语
总之,自然主义特点在欧·亨利的很多小说作品中都有所体现,比如《最后一片常青藤叶》《爱的奉献》等,都是通过简单的行文构思,令人难以揣摩的“含泪的微笑”式的结局,实现文章的大转折,调动读者的阅读兴趣。
[参考文献]
[1]郭法琦。古代西方自然主义教育理论的产生和发展[A].教育的传统与变革——纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集(四)[C].2009.
[2]郭法琦。重视西方自然主义教育理论的历史研究[A].教育的传统与变革——纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集(一)[C].2009.
[3]张灿川。电视剧应提倡现实主义题材[N].中国煤炭报。2000 - 06 -17.
[4]朱印海。中西马克思主义文艺观念政治意识化的比较分析[J].学习与探索,2010(01)。
[作者简介]
张爱珍(1979-),女,河南新密人,硕士,河南教育学院讲师,研究方向为语言学、跨文化交际、中西文化比较。
《自然主义特点在欧,亨利作品中的体现(第2页)》