论城市景观生态过程与格局的连续性:以中山市为例

图6.水系廊道没有的到维护,生活污水排入(俞孔坚摄)

　　2.2 加强中山市景观生态过程与格局连续性的几个关键途径
　　在现有景观格局基础上，中山市可望通过以下几方面改善城区景观生态过程和格局的连续性（

图7）。

　　(1)建立水系廊道网络
　　首先，市政府提出的打通岐江两岸，建设绿化带的决定是明智的、将使中山市区城市景观大大改善，造福市民。有必要强调指出的是，这一绿色廊道在规划设计时应特别注重多种功能，除了作为文化和休闲娱乐走廊外，最重要的是它应作为自然过程的连续通道来设计，切忌过于精雕细刻，亭台楼阁之类，而应把南部和西南部郊野景观引入城市，并使之成为中山城区南北部郊野景观的一个联系廊道，使生物跨越城市而运动成为可能，使被城区割断的自然通道重新打开，也使市区腹地居民有机会接触自然(图7，8)。
　　除了岐江两岸外，建议对以下四支自然河流及排洪水系进行治理。即城东的起湾道排洪渠；城西的西河；城南的白石涌；城北员峰山下的排洪渠，其西与石岐河接，东可与起湾道排洪渠打通。这四支水系与石岐河相贯通，使以水流为主体的自然生态流畅通连续，在景观上形成以水系为主体的"中"字形绿色廊道网络（图7，8，9）。在这些水系支流的治理中，应注意以下几个方面，否则，不利于上述理想连续景观格局的形成。



图8. 歧江可将郊野景观引入中山城区(俞孔坚摄)



图9.排洪明渠有可能改造成绿色生命走廊(俞孔坚摄)

　　(a)慎明渠转暗
　　在治理易于污染的城区明渠的

简单做法是将其覆盖，明渠转暗，从一定意义上讲这对改善城市卫生面貌有一定的益处。但在盖去明渠的同时，也埋葬了一种城里人能体验到的自然的过程。西方发达国家在经历了几十年填埋排水渠的历史之后，已开始回味明渠的意义，并重新考虑明渠的设计，成为城市难得之景观(Thayer 1989).
　　起湾道排洪渠的南段已覆盖(图10)，而北段尚为明渠。建议不再覆盖。在可能的情况下打通已覆盖的暗渠，使之与现有明渠连为一体。



图10.明渠转暗使自然生态过程被中断(俞孔坚摄)

　　(b)节制使用工程措施，还水道以自然本色
　　目前，国内对城市河渠的工程处理基本上都是水泥衬底和驳岸，裁弯取直，这似乎对排洪排污有效，但实际上这种工程措施是落后的。目前，国际先进国家已普遍反对河道治理的这种工程措施，包括美国洛杉机河流治理，都强调还河道以自然本色。拓宽河道使之成为一个水－湿地－旱地生境系列综合体，节制地使用钢筋水泥，至少有以下几大好处：
　　第一，减少工程投资；
　　第二，利用自然的生态过程净化污水；
　　第三，维护城市中难得的自然生境。使垂直的和水平的生态过程得以延续，即可以成为自然水生、湿生和旱生生物的栖息地，也是联系城市各自然栖息地斑块以及于城郊自然基质间的生物廊道。

　　(c)治理污染，引注清水
　　除西河外，上述几个水系都已遭严重污染，主要因为城市生活污水排入其中所造成（图6）。应设排污管将污水分别处理，同时沟通通水系，引注自然清水，使污水河成为清溪。结合两岸绿化带，使河道两侧成为人们消暑纳凉，闻花香听鸟语之好处去，此也是中山市人民之理想(杨桂濂，1996)。

　　(2)连接城中残遗斑块
　　中山市城区目前保留有多个山丘而成为建成环境中的自然残遗斑块，并陆续成为公园绿地。这些绿色斑块象是城市海洋中的孤岛，相互之间缺乏联系(图1)，与城外自然丘陵山地也没有结构和功能上的联系，建立这些联系是中山市整体景观可望发生重大改观的一个突破点。
建立这种景观联系，可以通过以下几个方面来实现：

　　(a)水系廊道联接城中绿色斑块
　　以上述水系网络结构为联系，将城中孤立斑块连为一体，形成一种串珠式结构(图7)，这就要求城市扩展和旧城改造过程中有意识地留出绿化用地，以保持山体与水系之间的空间联系，这种空间联系是山、水景观元素之间自然过程的必然(如水源于山泉)，也为生物提供一个连续空间。许多生物需要两个以上的生物的生存，孤立的山丘就很难满足这些生物的生存，城中自然就失去"鸟语花香"的生物景观之美。目前景观格局下，通过较少的改造就可使员峰山与北部水系相连；葫芦山、莲峰山与东部排洪渠绿带相联；紫马岭、孙文纪念公园及筹建中的体育公园与白石涌相连。这样，基本上构成城区山水相连的整体景观格局。
通过水系还可以把城中孤峰与郊野整体自然山水基质建立联系。

　　(b)城区街道绿化作为联系通

《论城市景观生态过程与格局的连续性:以中山市为例(第3页)》