中国媒体将走什么样的改革之路？:半岛电视台与李希光对话实录
批评不批评的问题。所以这也是一个职业性的问题。
文化冲突是正常的、必要的，我们也希望中国作为一个拥有几千年历史的国家在这个方面也发挥自己的作用。
阎学通：伊扎特先生正好提到了中国，那么我想问，你做职业外交官很多年，，并且在沈阳学习过中文，现在又是一个职业记者，你认为目前在国际舆论中中国媒体处于一个什么样的地位？我们应该做哪些事情才能增强中国在国际舞台上的声音？
伊扎特：中国媒体，很遗憾，在世界上没有声音。但是有很多因素让我们充满希望。媒体发展的道路通常都是很曲折的。比如说1983年的时候中国的媒体“起义”，想做一个成功的媒体，却引来了“精神污染”。1992年后中国媒体进入了一个新的阶段，开始做一些能够吸引很多受众的节目。比如1994年开播的《焦点》和现在的《东方时空》都很成功，不仅中国观众喜欢收看，很多外国人也喜欢拿它作资料。中国媒体走的路和中国一样，走的慢，要考虑、研究的事情比较多。但是现在的世界，速度是一个很重要的因素，拥有速度本身就是一个优势。我想中国媒体的发展还受很多因素的制约。首先应该做的是成为一个地区性的领导媒体，这可以做到，然后在世界上取得一个和中国的人口、经济力量相当的地位。
李希光：中国媒体现在存在两个问题。首先是在硬新闻方面的报道慢，慢的结果就是丧失了议程设置的能力。因为我们现在生活在卫星电视和互联网时代，新闻事件发生后马上会引起很多话题。慢就意味着为谣言开了大门，这为中国带来了很大的问题，也带来了很多不安定的因素。其次，中国的媒体没有自己独立的议程、独立的立场、独立的分析、独立的画面。我认为我们现在马上要做的就是有一个24小时全新闻的频道。听说中央电视台今年5月份要开一个这样的频道，叫做CCTV－13，这是中国媒体的机遇。一个成功媒体诞生的基础就是要有自己的立场、观点。
伊扎特：首先我强调一下，中国媒体的一个大问题是朝着一个方向走。媒体和宣传我们必须要分开才能做一个成功的媒体。中国媒体是一个messenger，不是一个informer，是一个送信的人。中国媒体要做中国自己的媒体，和CNN没关系，和BBC也没有关系。中国的媒体喜欢模仿，但你自己的想法，自己的环境和它不完全一样，没有必要去模仿。研究好中国特色，才能成功。
阎学通：听二位的谈话都是想中国媒体改革快一点，步子大一点。好，下面，我们欢迎大家提问。
中国媒体将走什么样的改革之路？:半岛电视台与李希光对话实录(第5页)
（观看世界各大媒体有关反战游行的报道，如BBC、半岛电视台、CNN、中央电视台等）
问：半岛电视台在创办之初和创办过程中，卡塔尔政府都有过投资。我想问，半岛电视台对待本国政府的问题是如何处理的？会不会有批评？
伊扎特：半岛电视台创办是借助政府的贷款。但是，半岛电视台强调自己是百分之百独立的电视台，跟其他国家相比，在对待本国政府有时还要严厉些，就是为了避免你能想到的这个问题。一个已经有30多年传统的海湾国家的会议，因为半岛电视台没有参加，4个海湾国家的首脑就没有参加，由此可见这个电视台的重要。
问：您刚才一直在强调新闻媒体的职业化，是不是就是在强调媒体报道的公正和客观？
伊扎特：当然。巴勒斯坦的问题比较突出而阿富汗问题已经比较平静时，半岛电视台播出了拉登的录像带，有人说这对巴勒斯坦事业不公平。但是我们做的是，把正在发生的事情告诉观众，观众有权知道，至于哪一个比较重要，这需要观众自己判断。我们给你原料，观众自己加工，而不是由我们进行加工。很多媒体都是按照一定的标准和顺序来安排自己的节目的。比如中央电视台的《新闻联播》，首先是中央首脑，然后是地方新闻、文化新闻、娱乐新闻、国际新闻等。半岛不是这样的。我们是按照新闻的重要性来进行排序的。
问：可是您所说的重要性也是人为制定的。
伊扎特：重要性是由全世界来界定的，并不是以哪个国家的标准为标准。
问：您刚才强调了新闻的客观、公正。可是记者在庞杂的事实中间抽取自己认为重要和必要的新闻进行报道，这本身就不能保证客观性。
伊扎特：记者肯定是有他自己的观点的。这也正是我一直强调职业性的原因。比如我是一个巴勒斯坦人，但是这并不意味着巴勒斯坦领导人讲的事情我就一定会予以报道。如果这样，只能证明我是一个巴勒斯坦人，而不是一个记者。所以我刚才强调宣传和媒体是完全不同的两回事。
问：您曾经是一名外交官，又是巴勒斯坦人。您能不能评论一下中国的中东政策和中国媒体上出现的中东国家的形象？
伊扎特：说实话，中国在中东地区发挥的影响和它自身的地位不是很适合。我希望它能发挥更大的作用。
问：如果有一天中东不再发生利益的冲突，不再有战争发生。您能预测一下那时的不 《中国媒体将走什么样的改革之路？:半岛电视台与李希光对话实录(第5页)》
本文链接地址：http://www.oyaya.net/fanwen/view/144363.html
文化冲突是正常的、必要的，我们也希望中国作为一个拥有几千年历史的国家在这个方面也发挥自己的作用。
阎学通：伊扎特先生正好提到了中国，那么我想问，你做职业外交官很多年，，并且在沈阳学习过中文，现在又是一个职业记者，你认为目前在国际舆论中中国媒体处于一个什么样的地位？我们应该做哪些事情才能增强中国在国际舞台上的声音？
伊扎特：中国媒体，很遗憾，在世界上没有声音。但是有很多因素让我们充满希望。媒体发展的道路通常都是很曲折的。比如说1983年的时候中国的媒体“起义”，想做一个成功的媒体，却引来了“精神污染”。1992年后中国媒体进入了一个新的阶段，开始做一些能够吸引很多受众的节目。比如1994年开播的《焦点》和现在的《东方时空》都很成功，不仅中国观众喜欢收看，很多外国人也喜欢拿它作资料。中国媒体走的路和中国一样，走的慢，要考虑、研究的事情比较多。但是现在的世界，速度是一个很重要的因素，拥有速度本身就是一个优势。我想中国媒体的发展还受很多因素的制约。首先应该做的是成为一个地区性的领导媒体，这可以做到，然后在世界上取得一个和中国的人口、经济力量相当的地位。
李希光：中国媒体现在存在两个问题。首先是在硬新闻方面的报道慢，慢的结果就是丧失了议程设置的能力。因为我们现在生活在卫星电视和互联网时代，新闻事件发生后马上会引起很多话题。慢就意味着为谣言开了大门，这为中国带来了很大的问题，也带来了很多不安定的因素。其次，中国的媒体没有自己独立的议程、独立的立场、独立的分析、独立的画面。我认为我们现在马上要做的就是有一个24小时全新闻的频道。听说中央电视台今年5月份要开一个这样的频道，叫做CCTV－13，这是中国媒体的机遇。一个成功媒体诞生的基础就是要有自己的立场、观点。
伊扎特：首先我强调一下，中国媒体的一个大问题是朝着一个方向走。媒体和宣传我们必须要分开才能做一个成功的媒体。中国媒体是一个messenger，不是一个informer，是一个送信的人。中国媒体要做中国自己的媒体，和CNN没关系，和BBC也没有关系。中国的媒体喜欢模仿，但你自己的想法，自己的环境和它不完全一样，没有必要去模仿。研究好中国特色，才能成功。
阎学通：听二位的谈话都是想中国媒体改革快一点，步子大一点。好，下面，我们欢迎大家提问。
中国媒体将走什么样的改革之路？:半岛电视台与李希光对话实录(第5页)
（观看世界各大媒体有关反战游行的报道，如BBC、半岛电视台、CNN、中央电视台等）
问：半岛电视台在创办之初和创办过程中，卡塔尔政府都有过投资。我想问，半岛电视台对待本国政府的问题是如何处理的？会不会有批评？
伊扎特：半岛电视台创办是借助政府的贷款。但是，半岛电视台强调自己是百分之百独立的电视台，跟其他国家相比，在对待本国政府有时还要严厉些，就是为了避免你能想到的这个问题。一个已经有30多年传统的海湾国家的会议，因为半岛电视台没有参加，4个海湾国家的首脑就没有参加，由此可见这个电视台的重要。
问：您刚才一直在强调新闻媒体的职业化，是不是就是在强调媒体报道的公正和客观？
伊扎特：当然。巴勒斯坦的问题比较突出而阿富汗问题已经比较平静时，半岛电视台播出了拉登的录像带，有人说这对巴勒斯坦事业不公平。但是我们做的是，把正在发生的事情告诉观众，观众有权知道，至于哪一个比较重要，这需要观众自己判断。我们给你原料，观众自己加工，而不是由我们进行加工。很多媒体都是按照一定的标准和顺序来安排自己的节目的。比如中央电视台的《新闻联播》，首先是中央首脑，然后是地方新闻、文化新闻、娱乐新闻、国际新闻等。半岛不是这样的。我们是按照新闻的重要性来进行排序的。
问：可是您所说的重要性也是人为制定的。
伊扎特：重要性是由全世界来界定的，并不是以哪个国家的标准为标准。
问：您刚才强调了新闻的客观、公正。可是记者在庞杂的事实中间抽取自己认为重要和必要的新闻进行报道，这本身就不能保证客观性。
伊扎特：记者肯定是有他自己的观点的。这也正是我一直强调职业性的原因。比如我是一个巴勒斯坦人，但是这并不意味着巴勒斯坦领导人讲的事情我就一定会予以报道。如果这样，只能证明我是一个巴勒斯坦人，而不是一个记者。所以我刚才强调宣传和媒体是完全不同的两回事。
问：您曾经是一名外交官，又是巴勒斯坦人。您能不能评论一下中国的中东政策和中国媒体上出现的中东国家的形象？
伊扎特：说实话，中国在中东地区发挥的影响和它自身的地位不是很适合。我希望它能发挥更大的作用。
问：如果有一天中东不再发生利益的冲突，不再有战争发生。您能预测一下那时的不 《中国媒体将走什么样的改革之路？:半岛电视台与李希光对话实录(第5页)》
★读了本文的人也读了：