蕴涵与句义分析

; 语词语义              语句语义
语形结构                          不改变                  改变
操作方式                          置换                    解释
蕴涵本源                          表层结构              深层结构
蕴涵性质                          语法的                语义的
蕴涵语义范围                      相等                  缩小
蕴涵语句组合                      有序                  无序
蕴涵语句数量                      定量                  不定量
    语句语义的研究绝不止于“分析”，在分析的基础之上，还应该对语句的语义性质及语句语义间的关系
予以认定，在这方面解释蕴涵是最为可行、最为有效的分析方法。
    语义认定可从“语义

鉴别”和“语义比较”两个方面分述。
            四、语义鉴别
    语义鉴别是对语句自身的语义性质进行认定。
    依据语句的语义性质区分，有单义句、歧义句、重复句、矛盾句等。
    １．单义句
    一个语句所蕴涵的语句相互独立并可以组合成完整语义，此句为单义句。
    “相互独立”是指蕴涵语句之间不重复、不交叉。“可以组合成完整语义”是指不含有语义相抵的不可
组合情况。
    源语句Ｓ：甲的１号赛车荣获了本届越野赛的冠军。
    可以蕴涵下列语句：
    Ｓ１：甲是赛车手。
    Ｓ２：甲驾的是１号车。
    Ｓ３：曾举行越野赛。
    Ｓ４：甲参加了本届越野赛。
    Ｓ５：１号车荣获了冠军。
    Ｓ１—Ｓ５各有自己不同的语义，相互独立，它们从不同角度反映了源语句的语义，彼此可以进行组合
、还原成源语句的完整语义，因此源语句为单义句。
    ２．歧义句
    一个语句同时蕴涵多组语句，其间含有“异己”语句而无法进行组合、还原，此句为歧义句。
    源语句Ｓ：我们见到了刚刚返回北京的小王的哥哥。
    此语句可以蕴涵Ａ、Ｂ两组不同的语句。
    Ａ组：
    Ａ—Ｓ１：小王有个哥哥。
    Ａ—Ｓ２：哥哥刚刚返回北京。
    Ａ—Ｓ３：我们见到了哥哥。
    Ｂ组：
    Ｂ—Ｓ１：小王有个哥哥。
    Ｂ—Ｓ２：小王刚刚返回北京。
    Ｂ—Ｓ３：我们见到了哥哥。
    Ａ、Ｂ两组语句都是Ｓ所蕴涵的，并且都是可以成立的，而其中Ａ—Ｓ２“哥哥刚刚返回北京”与Ｂ—
Ｓ２“小王刚刚返回北京”是两组之间的“

《蕴涵与句义分析(第3页)》