民族文献工作的思考

我国是一个统一的多民族的国家，各族人民在漫长的历史长河中国共产党同缔造了中国悠久的历史和灿烂的文化。从古至今，保留、流传了大量的文献，这些文献都是宝贵的文化财富。在这些文献中，不但有汉族文献，而且还有非常珍贵的少数民族文献。少数民族文献即民族文献，指除汉族以外的，研究和记载我国各少数民族有关的政治、经济、地理、教育、文化生活等方面的文献资料。民族文献主要包括三个方面：1．用汉文记录的有关民族问题的民族文献。这部分文献占绝大部分。2．用少数民族文字记录的民族文献。目前，我国共有21个少数民族有本民族的文字，民族文字文献是非常重要的民族文献。3．没有文字的少数民族，用口耳相传和用简易图形符号记录形成的民族文献。侗族就有这样的歌谣：“古人讲，老人谈，一代一代往下传；树有根，水有源，好听的话儿有歌篇；没有文字好记载，侗家无文靠口传。”这种口碑文献具有丰富性、群众性、口头性、承传性、变异性的特点。

民族文献是我国55个少数民族光辉璀璨文化的显著标志，是祖国文化宝库的重要组成部分。开展民族文献工作对继承、发扬和繁荣民族文化，搞好民族工作，加强民族团结，提高民族索质，促进社会主义精神和物质文明都有深远而重大的意义。

中国几千年来，由于历代统治者站在大民族主义和剥削阶级的立场上，对民族文化进行蔑视和扼杀，使民族文献特别是少数民族文字记载的文献，以及口头流传的口碑文献遭到了大量的毁坏、流失以至失传。解放以后，特别是党的十一届三中全会以来，挖掘、整理与利用民族文献工作逐步走向正轨，在党和政府的关怀指导下，民族文献工作有了很大的发展，取得了可喜的成绩。但是有些方面还存在着不足。今后民族文献的挖掘整理工作应注意以下几个方面：1．要认清民族文献挖掘、整理工作的重要性、紧迫性。2．建立各级组织管理机构，搞好规划工作。3．加大财力，多渠道地筹集资金。4．增加智力投资，多形式、多层次地培养专业人才，逐步建立一支完整的高水平的专业队伍。5．各地区民族文献工作机构要加强交流与协作，避免课题重复，人财物的浪费。6．努力抓好民族文献的编辑、出版、发行工作等等。

民族文献工作的中心内容就是挖掘、整理与利用民族文献。我们开展民族文献工作，首先就要抓好民族文献的挖掘与整理。挖掘整理民族文献不只限于古代的民族文献，而是古、今、外都要搜集整理。古，就是古代的民族文献（民族古籍）；今，就是解放以后的现代民族文献；外，就是国外的民族文献，包括流散于国外的我国民族文献和与我国民族有关的民族文献。当前，抢救整理民族古籍（包括历史上没有文字，靠口耳相传及图形字符的口碑文献）这已成为当务之急。因为通晓民族古籍的专家不多，且大多年近古稀，一旦逝去，损失将无法弥补。由于民族文献具有民族性、地方性、多样性、分散性、复杂性的特点，民族文献的挖掘整理工作要从更深、更广的角度来进行。要深入民间，从地方文献中（如方志，家、族谱，杂著及手迹真品等）挖掘整理；从汉文古文献中挖掘整理；从有关民族问题的著述中挖掘整理；从民族地区各界人士手中（如宗教界人士、民族长者等）挖掘整理；从国外有关我国民族的文献中挖掘整理。云南大理白族自治州图书馆在挖掘整理民族文献方面成绩突出，经过十年努力，他们已经基本上把涉及本州的古今文献资料收齐，还抢救了《蛮书》、《南沼野史》、《南诏备考》、《白国因由》、《鹤庆县志稿》等几种民族文献古籍，还访求、复制白族谱牒20余种。中央民族学院少数民族古籍整理出版规划小组及中央民族图书馆近几年来也抢救、整理了大量的民族文献，特别是民族古籍。如，《王统世系明鉴》、《西域同文志》（汉、满、蒙、藏、托忒，维六种文字）、《新疆四赋》、《五边典则》、《滇志》等。

我们挖掘整理民族文献工作的目的，一是保存民族文化遗产；二是供各民族读者研究利用，以产生更大的社会效益和经济效益。我国民族文献种类繁多。分布复杂，民族文献资源布局很不平衡，很不合理，处于混乱状态。这给民族文献的利用工作带来了极大困难：一方面，供过于求，民族文献被堆入库房，很少有人问津，利用率极低；另一方面，供不应求，各民族专业工作者常常无资料可寻，处于饥饿状态。为了改变这种局面，要搞好民族文献的利用工作：

1．要合理布局我国民族文献资源，实现资源共享。根据资源共享、合理利用的原则．以及我国民族文献资源分布的情况，可建立国家、省（自治区）、地（市、自治州）、县区四级民族文献资源布局网。布局网要以各级图书馆为中心，包括各级民族高校、民族研究部门和档案馆等。并可成立一些民族文献中心。（1）国家级。中央、国家民委应成立专门的机构，组织协调整个民族文献资源的布局，及挖掘、整理与利用民族文献的工作。在北京应成立国家民族文献中心，可由国家图书馆、民族图书馆、中央民院图书馆等单位联合组成。（2）省（自治区）级。省（自治区）级应重点收集、整理本省（自治区）有关民族和本地区的古今民族文献。可成立省级民族文献资源中心。如新疆维吾尔自治区可成立维、哈文献中心；内蒙可成立蒙文献中心；辽宁可成立满文献中心；西藏可成立藏文献中心，等等。 （3）地区（市、自治州）级和县级。应重点挖掘、整理有关本州、县所在地的民族文献。也可成立地区（州、市）和县级民族文献中心。如延边朝鲜族自治州可成立延边朝文献中心，四川凉山彝族自治州可成立凉山彝文献中心等等。 成立这些民族文献中心，必须经过科学的调查、评估和研究。要看本民族、本地区文献收藏量的大小，民族文献同整个馆藏的比重，藏书的系统性、完整性如何、民族文献收藏质量的好坏，专业人员素质、学术水平的高低及人员结构、管理水平、现代化建设、地理位置等等，都要考虑进去。

2．要摸清家底。在全国范围内开展民族文献普查工作。

3．编制民族文献资源联合目录。编制民族文献资源联合目录，是挖掘、整理现有文献资源，实现资源共享的最有效的手段。各馆要编写民族文献馆臧目录。在此基础上，各省（自治区）图书馆要编写联合目录，国家要编写全国民族文献总目。我国第一部全国性少数民族图书联合目录、是1979年出版的《全国蒙文古旧图书联合目录》，以后又有《全国满文图书联合目录》、《全国满文石刻目录》、《北京现有彝族历史文献的部分书目》、《藏文典集类目录》，《西北地区民族院校民族文献联合目录》等相继问世。

4.应用电子计算机及缩微、光盘等现代化技术，逐步建立民族文献情报计算机检索网。

5．要端正思想，树立“资源共享”、“藏而为用”的新思想观念。

总之，开展民族文献工作已经到了该不容缓的时候，任重道远。这项工作目前尚处起步阶段而且有其自身的特殊性。我们要在工作中积累经验，对这项工作进行积极的研究和探索，使民族文献工作在全国广泛而深入地开展起来。

参考文献：

（1）魏忠 浅谈我国少数民族图书馆事业 《民族研究》1990（6）

（2）吴肃民、关照宏 再谈民族古籍及其整理《中央民族学院学报》1986（1）

〔出处〕 情报资料工作 1991（6）