湖南家谱简论(续)
3.2 家谱利用中应注意的问题
既要充分肯定家谱的史料价值,确定它在历史文献中的地位。同时,要认识到家谱是“天下 最不可信之文籍”〔19〕,用家谱史料,必须严格甄别真伪,不可全信全疑。私修家 谱的通病是追认“帝王圣贤泽被后世、文章节义昭垂史册、为后儒仰宗”的古人为始祖?? 〔20〕?,“宋元以后,私家之谱,不登于朝,于是支离傅会,纷纭?NFEB1?驳,私造官 阶,倒置年代,遥遥华?NFEB2?,徒为有识者喷饭之助矣。”??〔21〕?文天祥就说过 ,家谱“凿凿精实 ,百无二三”??〔22〕?,〔浏阳〕张氏八修族谱(清嘉庆二十四年孝友堂木活字本),张 声扬等在福建六修、江西义宁州七修张氏族谱的基础上续貂浏邑张氏世系,称受姓世祖挥, 黄帝之子少昊金天氏第五子,字玉爵,号天禄,当诞时始制弓矢,因赐姓张。奉汉留侯张良 、唐相张九龄为祖,“八修”尊挥第一百三十四代孙化孙公为始祖,宋淳熙至淳?NFEB3? 时人。而 何祖于何时从何地迁浏阳,谱却未载,世系源流缕述不清。浏阳张氏或为五代之前北方移民 之苗裔,或为土著,攀援福建张氏,宗在渺渺之际,何以敬宗收族。谱前载吕蒙正、文天祥 “原序”,吕、文何时为几修张氏族谱撰写序言,未作任何交待。吕蒙正(944~1011),北 宋 时三度为相,文天祥(1236~1283),南宋名臣,二人相隔200多年,如何同时为张氏族谱作 序,荒诞无稽。桃源翦氏因出了著名史学家翦伯赞而闻名遐迩。〔桃源〕《翦氏族志》述翦 姓由来时,说翦氏本姓哈,新疆维吾尔族,因战功卓著,受皇帝“赐姓”,一说是元帝,一 说是明太祖,始祖哈勒·八十及其子拜著战死后,荫授翦氏后裔为常德卫正指挥使,历时五 代,可明清《常德府志》无载,只载其后裔任过左千户,显然是伪造先祖官阶。据笔者推断 ,拜著次子常黎落籍桃源后,忘情桃源山水,在桃花溪对岸剪刀溪筑庐定居,为了更好地融 入当地的社会人文环境,于是因剪刀溪之名,易哈氏为剪氏,因邑而氏,古之通例。直到清 道光以后,剪氏后人因“剪”字不雅,改“剪”为“翦”。对此,笔者已著专文发表,以正 翦氏由来之源。
湘西古为苗蛮聚居之地,世居者为土著少数民族,其远祖绝非汉人,后民族混居,渐次汉化 ,但总是苗蛮后裔,具有苗蛮血统。已经汉化的少数民族,为了提高家庭的社会地位和取得 社会认同,讳其所从出,乃以远祖托名于往代伟人,演绎其迁徒源流,附会出显赫的家庭世 系背景。如〔城步〕《杨氏通谱》“源流总序”中称杨氏“衍于黄帝”,受姓始祖为杼公, 生于周成王三十年,食采邑杨国,为杨侯大夫,始以杨为姓,杨国古号宏(弘)农,乃黄帝所 封之地。三十五世祖杨震,字伯起,东汉人,有廉声,汉安帝?NFEB4?命封为关西夫子。 屡传至再 思,生于唐懿宗咸通元年(860),五代时奉命守沅州,梁高祖开平四年(910),擒斩盘踞飞山 (靖州界内飞山峒)之叙州蛮首潘全盛,以功封银青荣禄大夫、辰州刺史。再思确有其人(见 乾隆《湖南通志》苗防二,再思原作再兴,按再兴,南宋时人,其为再思之误可无疑。), 五季时飞山有承磊者,附于叙州蛮潘全盛,为楚将吕思周所杀。既擒全盛,承磊族人再思以 其地附于楚。旋复自署为诚州刺史,以其族姓散掌州峒,号十峒首领,再思能保据一方,著 威惠,没后民怀思之,至今庙祀不绝。伯起与再思渺不相及,断乎不可信也,且飞山之杨初 不 始于再思??〔23〕?。杨氏本西南溪峒著姓,唐末以来,繁衍于靖州、通道、绥宁、城步 、新宁一带,其谱述源流歧义自现,间有神话故事,难以自圆其说。即使少数民族中的大姓 望族,也落托名造祖的窠臼。如溪州彭氏,湘西众土司之长,史称“北江诸蛮,彭氏为大” 。历五代梁、唐、晋、汉、周和宋、元、明、清九姓王朝,为时817年。彭氏宗谱称溪州彭 氏为江西吉州庐陵(应为吉水)人彭?NFEB5?之后。彭?NFEB5?,正史杂史均无传,通鉴载 :梁开平四年,吴遣“水军指挥使敖骈围吉州刺史彭?NFEB6?弟?NFEB5?于赤石,楚兵救 ?NFEB5?,掳骈以归”。于是有学者??〔24〕?曰:“楚以?NFEB5?为溪州刺史,子彦 ?NFEB7?(一名士愁)为靖边都指挥使,守溪州刺史。”清同治《龙山县志》“土司考”则 称:“其先有老蛮头吴著冲……因延江西吉水县彭氏助理,彭氏以私恩结人心,日渐强盛。 至彭?NFEB5?,谋逐著冲”,著冲败走,又命人困毙于洛塔山石 洞。“?NFEB5?于梁开平间归顺,命为溪州刺史,子彦?NFEB7?(一名士愁)为靖边都指挥 使,守溪州刺史。”而梁开平四年(开平之末一年)?NFEB5?犹在吉州,为吴将敖骈所围, 焉得与吴著冲争雄长于蛮中乎?吉州之彭与溪州之彭既并著于一时,使其固为同宗,何以五 季诸史,竟无一言提及乎?谭其骧先生曰:吉州之彭与溪州之彭“则殆如风马牛不相及,断 乎为绝无关系也???〔25〕?。后晋天福四年(939),溪州刺史彭士愁引锦、溪州蛮万余人 寇辰、澧二州,楚王马希范命左静江指挥使刘?NFED2?讨伐,越二年,士愁兵败,遣其子 师?NFED3?率诸蛮纳溪、锦、奖三州印请降。马希范采以“蛮”治“蛮”的羁縻安抚策略 ,仍命彭士愁为溪州刺史,并立铜柱以盟誓。铭文中有曰:“溪州彭士愁,世传郡印,家总 州兵,布惠立威,识恩知劝,故能立三四代,长千万夫。”而彭?NFEB5?至彭士愁仅二代 耳,彭氏被命为溪州刺史,果如自?NFEB5?始,在铭文中必有所反映。因此,彭氏后人或 凭口述谱系,或存心作伪,冒籍江西而已。也有的家谱,因传主离籍,长期与家乡少有联系 ,纂修者只是根据他人口传致使史事失实和失载。例如,〔湘潭〕《韶山毛氏四修族谱》(1 941年西河堂木活字本),有关毛泽东及其亲属的一些记录就不准确。“族谱”载:毛泽东, 字?NFEB8?芝。而世人只知道毛泽东,字润之。“润之。是否是后来改的呢?其实,“族谱 ”记录是错误的,正确的说法是“字润芝”。古代男子二十而冠,冠而字,也就是说男子到 了二十岁的时候,表示成年了,要取字。取字是极有讲究的,名与字相表里,谓之表字。字 是对名的一种解释和补充。“毛泽东,字润芝”,这里主要用“润”释“泽”、“润”、“ 泽”同义互训,用“?NFEB8?”就不好解释了。之所以是“润芝”,又要与毛泽民,字?N FEB8?(润)莲,毛泽覃,字?NFEB8?(润)菊联系起来,三兄弟取字是衔接的。至于什么时 候改成“润之”,可能是毛泽东1914年到长沙上师范学校读书时改的,毛泽东有深厚的古文 修养,对取名取字无疑是精通的。“润芝”有点土气俗气,而“润之”则很大气文气,还十 分豪气。“族谱”中还记录毛泽东与杨开慧生的第四个儿子远怀,“出抚弟泽铭(民)承祧” ,也就是毛泽东把第四个儿过继给了毛泽民。毛远怀确有其人,确是毛泽民的抚子,但不是 毛泽东与杨开慧生的,而是毛泽民的元配妻子王淑兰收养的烈士遗孤,原姓王,后改姓毛, 谱名远怀,现名毛华初。1938年被王淑兰送往延安。中华人民共和国成立后,曾任中国共产党湘潭 县委书记、省档案局副局长、省教育厅副厅长,是已经离休的正厅级干部。1951年后,毛泽 东数次召见毛华初夫妇及其子女,以叙天伦。由于不了解这些情况,有些研究“毛氏族谱” 的学者提出或“考订”了一些令人可笑的问题〔26〕?。有关这方面的例子不胜枚举, 用心去研究,可以写成一部厚厚的书。总之,对家谱要放在历史与社会中去认识、去鉴别, 切忌不要盲目相信。去伪存真,正确地使用家谱资料。........ (待续)
[参考文献]
1.宋欧阳修《欧阳修全隹谱例》
2,4,8,14,27,29.王鹤鸣.中国家谱知多少.中华谱牒研究,上海:上海科学技术文献出版社,2000.11
3,15.梁启超.中国近百年学术史.十五.清代学者整理旧学之总成绩,北京:中国书店,198 5
5,11.杨殿 .中国家谱通论,图书季刊,1946(3):1~2
6.胡昭 .湖南省志.第二十卷.新闻出版志.出版,长沙:湖南出版社,1991
7.伍新福.湖南通史(古代卷),长沙:湖南出版社,1994
9.杨冬荃.家谱定义新说.中国谱牒研究,上海:上海古籍出版社,1999
10.冯尔康.宗族制度.谱牒学和家谱的学术价值(代序).中国家谱综合目录,北京:中华书局,1997
12,18.张国雄.明清时期的两湖移民.西安:陕西人民教育出版社,1995
13,16,19,23,25.谭其骧.湖南人由来考.近代湖南人之蛮族血统.长水集(上),北京:人民出版社,1987
17.曹树基.湖南人由来新考,北京;历史地理(第九辑),1990
20.朱轼.朱文瑞公集.卷一.高氏族谱序
21.钱大昕.潜研堂文集.卷二六.钜鹿姚氏族谱序
22.文天祥.庐陵文丞相全集.卷八.跋李氏谱
24.谢华.湘西土司辑略,北京;中华书局,1959
26.宋平生.新发现的《韶山毛氏族谱》叙略及毛泽东家庭史事考订,中国人民大学学报,19 90(2)
2.刘丽英.华声.根在海这边——台湾连氏、吕氏、陈氏宗亲闽南祖籍探秘,南方周末,2001 -04-26
〔出处〕 《图书馆》2001(6)