试论对外国法院判决承认与执行的条件
执行。又如1970年国际货物运输公约第56条也规定缔约国之间执行外国判决不需进行实质审查，只需简单履行手续。
四、完善我国承认和执行外国法院判决条件的建议
从上面的论述不难看出，我国对外国判决的承认与执行条件的规定还很原则，很不具体，同其他国家有关规定相比显得过于简单、笼统。这样就会给我国与别国开展国际司法协助或相互承认与执行判决带来许多障碍。因为我国在这方面的规定不够详尽，存在着我国法律没有作出规定而外国法院却要求具备某种条件的情况。此时，假如中国法院判决要求外国承认与执行时，对方则可能以我国法院的判决不具备某一条件而不予承认与执行。同时，如我国法院发现要求承认与执行的外国判决存在某些我国法律未作规定而依据一般原则却构成承认与执行的情况时，或我国法院认为不应予以承认与执行的，我国法院则很难在法律上援引相应的合乎逻辑的条款对此作出拒绝承认和执行的决定。因此，为更进一步开展我国的司法交往与合作，我国应尽早完善这方面的立法规定，本人认为可通过下述途径来加以实现：
（一）尽快补充承认和执行外国判决规定的立法不足
我国学术界对有关外国判决审查条件的规定，意见有过分歧，有人认为采取原则性的规定比较符合中国的实际。有人认为采用详尽的列举式的规定更为妥当。我们认为采取何种方式并不重要，关键是必须对有关此方面的必要的问题作出详尽的规定。首先对我国《民事诉讼法》中没有作出详尽规定的问题，如管辖权条件，依何国法确定判决国法院管辖权问题，外国法院判决的诉讼程序是否公正以及取得外国判决的手段是否合法或欺诈问题，对互惠原则与对等原则的界定问题等，应尽快加以补充和完善，特别是管辖权问题，它是国际私法上一个国家审理和裁判涉外民事案件的权利，从各国的理论与实践来看，它是一个判决的先决条件，在一定的程度上关系到国家司法主权的行使，且直接关系到当事人权利的取得。因此，各国立法和司法实践，甚至一些重要的国际条约在确立承认与执行外国判决的条件时，都将司法管辖权原则放在极其重要的位置。我国对此不予以规定不能不说是一个很大的缺陷与不足。
（二）以最高人民法院的判例作为补充
中国属成文法国家，判例在我国的司法实践中并不占有什么位置，但我国可以借鉴外国如澳大利亚等国的做法。澳大利亚显然属英美法系国家，但澳大利亚的成文法也很发达。这种判例法与成文法的结合的做法既可达到统一各州立法的目的，还可起到补充或弥补判例法不足的作用。因此，建议我国在完善成文立法的同时，不可忽视对一些判例法的发展，使中国有关承认与执行判决方面的规定既有原则性又有一定的灵活性。
（三）缔结或加入承认和执行外国判决的国际公约
近年来，我国在承认与执行外国判决等方面的国际司法协助工作虽有一定的加强，如1991年2月中国加入了《海牙送达公约》，1987年先后与法国等近30个国家订有双边司法协助条约，但是中国目前还不是1971年《民商事案件外国判决承认与执行公约》这一在承认与执行外国判决方面最重要、最具国际性的多边国际公约的成员国。如前文所述，该公约对承认和执行判决的有关问题作了非常具体的规定。我国在不断加强与别国进行双边司法协助交往与合作的同时，也应尽早考虑加入上述1971年的公约。
收稿日期：2001-02-20
【参考文献】
[1]参见董立坤、卢绳祖．涉外经济贸易的诉讼与仲裁[M]．同济大学出版社，1988.83．
[2]谢石松．国际民商事诉讼纠纷的法律解决程序[M]．广东人民出版社，1996.466-469．
[3]谢石松．论对外国法院判决的承认与执行[J]．中国社会科学，1990,(5):206．
[4]赵相林．国际私法[M]．法律出版社，1999.363．
[5]李双元、谢石松．国际民事诉讼法概论[M]．武汉大学出版社，1990.481．
[6]李双元、金彭年．中国国际私法[M]．海洋出版社，1991.606．
[7]张仲伯、赵相林．国际私法[M]．中国政法大学出版社，1995.405．
[8]刘振江．国际民事诉讼法原理[M]．1985.138．
[9]李双元．国际私法[M]．北京大学出版社，1991.509．
[10]参见钱骅．国际私法[M]．中国政法大学出版社，1992.478．
本文链接地址：http://www.oyaya.net/fanwen/view/167458.html
四、完善我国承认和执行外国法院判决条件的建议
从上面的论述不难看出，我国对外国判决的承认与执行条件的规定还很原则，很不具体，同其他国家有关规定相比显得过于简单、笼统。这样就会给我国与别国开展国际司法协助或相互承认与执行判决带来许多障碍。因为我国在这方面的规定不够详尽，存在着我国法律没有作出规定而外国法院却要求具备某种条件的情况。此时，假如中国法院判决要求外国承认与执行时，对方则可能以我国法院的判决不具备某一条件而不予承认与执行。同时，如我国法院发现要求承认与执行的外国判决存在某些我国法律未作规定而依据一般原则却构成承认与执行的情况时，或我国法院认为不应予以承认与执行的，我国法院则很难在法律上援引相应的合乎逻辑的条款对此作出拒绝承认和执行的决定。因此，为更进一步开展我国的司法交往与合作，我国应尽早完善这方面的立法规定，本人认为可通过下述途径来加以实现：
（一）尽快补充承认和执行外国判决规定的立法不足
我国学术界对有关外国判决审查条件的规定，意见有过分歧，有人认为采取原则性的规定比较符合中国的实际。有人认为采用详尽的列举式的规定更为妥当。我们认为采取何种方式并不重要，关键是必须对有关此方面的必要的问题作出详尽的规定。首先对我国《民事诉讼法》中没有作出详尽规定的问题，如管辖权条件，依何国法确定判决国法院管辖权问题，外国法院判决的诉讼程序是否公正以及取得外国判决的手段是否合法或欺诈问题，对互惠原则与对等原则的界定问题等，应尽快加以补充和完善，特别是管辖权问题，它是国际私法上一个国家审理和裁判涉外民事案件的权利，从各国的理论与实践来看，它是一个判决的先决条件，在一定的程度上关系到国家司法主权的行使，且直接关系到当事人权利的取得。因此，各国立法和司法实践，甚至一些重要的国际条约在确立承认与执行外国判决的条件时，都将司法管辖权原则放在极其重要的位置。我国对此不予以规定不能不说是一个很大的缺陷与不足。
（二）以最高人民法院的判例作为补充
中国属成文法国家，判例在我国的司法实践中并不占有什么位置，但我国可以借鉴外国如澳大利亚等国的做法。澳大利亚显然属英美法系国家，但澳大利亚的成文法也很发达。这种判例法与成文法的结合的做法既可达到统一各州立法的目的，还可起到补充或弥补判例法不足的作用。因此，建议我国在完善成文立法的同时，不可忽视对一些判例法的发展，使中国有关承认与执行判决方面的规定既有原则性又有一定的灵活性。
（三）缔结或加入承认和执行外国判决的国际公约
近年来，我国在承认与执行外国判决等方面的国际司法协助工作虽有一定的加强，如1991年2月中国加入了《海牙送达公约》，1987年先后与法国等近30个国家订有双边司法协助条约，但是中国目前还不是1971年《民商事案件外国判决承认与执行公约》这一在承认与执行外国判决方面最重要、最具国际性的多边国际公约的成员国。如前文所述，该公约对承认和执行判决的有关问题作了非常具体的规定。我国在不断加强与别国进行双边司法协助交往与合作的同时，也应尽早考虑加入上述1971年的公约。
收稿日期：2001-02-20
【参考文献】
[1]参见董立坤、卢绳祖．涉外经济贸易的诉讼与仲裁[M]．同济大学出版社，1988.83．
[2]谢石松．国际民商事诉讼纠纷的法律解决程序[M]．广东人民出版社，1996.466-469．
[3]谢石松．论对外国法院判决的承认与执行[J]．中国社会科学，1990,(5):206．
[4]赵相林．国际私法[M]．法律出版社，1999.363．
[5]李双元、谢石松．国际民事诉讼法概论[M]．武汉大学出版社，1990.481．
[6]李双元、金彭年．中国国际私法[M]．海洋出版社，1991.606．
[7]张仲伯、赵相林．国际私法[M]．中国政法大学出版社，1995.405．
[8]刘振江．国际民事诉讼法原理[M]．1985.138．
[9]李双元．国际私法[M]．北京大学出版社，1991.509．
[10]参见钱骅．国际私法[M]．中国政法大学出版社，1992.478．
《试论对外国法院判决承认与执行的条件(第3页)》
★读了本文的人也读了：