众流汇合 涛声如潮--2004年德国实习的思考
n Integration is almost led by Germany and France. So European Integration can’t do any help if Germany can’t carry out regeneration of itself.
After all, I just think about the Germany’s future, and have no intention to say what is good or what is bad.I do hope that Germany can explore a new way to the peaceful and continuable development.
Also everyone is welcome to China. I dare say that if you don’t know China, you can’t understand what is exactly happening nowadays in the world.
Best wishes,
Your’s Sincerely, Watson
Nov 4th, 2004, in Guangzhou, China
信发出去了，我盼望着斯图加特的朋友们会与我讨论德国的未来，然而没有一个人回信给我，我不明白为什么，或许他们都沉浸于娱乐之中无暇顾及罢了。
漫漫长夜
德国发动了两次世界大战，每一次倒下之后都奇迹般地崛起了，当然你也可以说德国每一次崛起后都奇迹般地倒下了。
德
国的民主机制和社会保障体系很人性化，就一国之内而言是很完美的，问题在于能否迎接全球化的挑战。近来德国在新的一轮全球发展中力不从心，德国总理施罗德的“德国2010”计划高瞻远瞩，实施起来却是步履维艰。在发展中解决问题不失为一种途径，然而如何发展也是一个困扰德国人已久的问题。经济不景气带来的社会矛盾的激化，新纳粹的抬头，沉重的财政负担，这一切都让德国政府左右为难。
爱因斯坦曾经说过“世界最难于理解的地方在于它是可以被理解的。” 我觉得答案就在于人类和世界本来就是一体的。坐地日行八万里，巡天遥看一千河。人类属于茫茫宇宙的一部分，人类对宇宙的探索，实质上是宇宙对于自身的再认识。而人类社会就像是全世界数十亿人参与的一场博弈，每一个人都基于他人的行为做出反应，每一个人的反应又进而影响他人的行为，众人的行为汇聚起来就成为社会发展的潮流。可以说，人类的未来取决于每一个人的内心想法，取决于每一个人心中的善与恶。
欧洲曾经有过辉煌古希腊文化，也有过中世纪的漫漫长夜。自从以法国为中心的文艺复兴以来，欧洲曾经引领世界数百年。然而自二战后的美苏冷战，乃至当今美国的独步全球，欧洲已不再是世界的中心。欧洲曾经陷入过失落与困惑，也经历过痛苦的反思与探索，如今欧洲又站在新的起跑线上，走向新的融合。欧洲一体化进程不仅仅将深刻改变未来世界格局，也将为世界和平带来巨大的示范作用和精神鼓舞。欧洲一体化进程将走向何方？看看自己身边的青年朋友们，他们所想所为，反映着欧洲当代青年的思潮，将预示着欧洲的明天。
同时，在政府主导下的欧洲一体化的目的是什么？很现实的一点就是终结美国独霸全球的单极世界，推动多极世界的形成。不过这依旧不是终极目标。更加沉重的命题——“如何谛造人类文明的更高境界”依然任重道远。
太极生两仪
在慕尼黑的IAESTE聚会上，一位埃及的小伙子饶有兴趣和我们谈论Way of Dao（道德经）和Laozi（老子）。在莱比锡的青年旅社里，则遇见了一位东德学医的女大学生，她对中国传统医学有着浓厚的兴趣，正在校外的保健机构上中医保健课程，她认为”It is a natural way to help people to become healthy”。 在科隆开往汉诺威的ICE上，我正看着报纸，临座的一位先生竟然一个字一个字地把一条新闻标题念了出来，并且指出“記”是繁体字。后来我递上名片时，他指着我的名字说“华(hua), China”。交谈中我才知道他是汉堡《明星》报的一位编辑。他很欣赏汉语，认为汉语传承了中华五千年的文明，是巨大的宝藏。看着我不解的表情，他解释道
中华文化思想的精髓在于包容与变通，既虚怀若谷，又包罗万象。太极生两仪，两仪生四象，四象生八卦，八卦生天下万物。东方哲学有着与西方哲学不同的意境。中国孕育了深邃的中华文明，然而，灿烂文明的孕育者并不会自然而然地成为文明的继承者。古代希腊文明被罗马帝国衍传，接着又被日耳曼民族衍传，这就是例子。当你与希腊人在街头交谈的时候，从他们的身上已经感觉不出他们曾拥有过最伟大的哲学家；当你和意大利人交谈的时候，神圣罗马帝国的辉煌亦是荡然无存，甚至连文艺复兴影子也无迹可寻；当然，在当今我们中华儿女的一言一行之中，也难觅儒家文化的底蕴。这无疑是一个悲剧。
海纳百川，有容乃大。东西方文化走过了不同的道路，西方社会已经开始重新发现和认识东方文化，东西方文化的交融已悄然兴起。我深信，这一场思想的交融将给人类社会带来巨大的变化和深远的影响。
众流汇合 涛声如潮
世界潮流，浩浩荡荡，顺之则昌，逆之则亡。
自从鸦片战争以来，数百年中国的历史，写就了中华民族奋斗不息的抗争之路。直至今后数百年探索与变革，仍将是中华民族伟大复兴的延续。中国实现和平崛起的意义不仅仅是中华民族一扫数百年的屈辱，还在于与欧洲一体化一道共同推动多极世界，共同探寻人类发展的新方式。到那时，世界新的融合也将开始。
我思故我在
我思故我在，永无止境的探索之路，正如比利时雕塑家盖卢瓦所说的“你看见的，是我塑造的；你没看见的，是我心中追求的”。
本文链接地址：http://www.oyaya.net/fanwen/view/181.html
After all, I just think about the Germany’s future, and have no intention to say what is good or what is bad.I do hope that Germany can explore a new way to the peaceful and continuable development.
Also everyone is welcome to China. I dare say that if you don’t know China, you can’t understand what is exactly happening nowadays in the world.
Best wishes,
Your’s Sincerely, Watson
Nov 4th, 2004, in Guangzhou, China
信发出去了，我盼望着斯图加特的朋友们会与我讨论德国的未来，然而没有一个人回信给我，我不明白为什么，或许他们都沉浸于娱乐之中无暇顾及罢了。
漫漫长夜
德国发动了两次世界大战，每一次倒下之后都奇迹般地崛起了，当然你也可以说德国每一次崛起后都奇迹般地倒下了。
德
国的民主机制和社会保障体系很人性化，就一国之内而言是很完美的，问题在于能否迎接全球化的挑战。近来德国在新的一轮全球发展中力不从心，德国总理施罗德的“德国2010”计划高瞻远瞩，实施起来却是步履维艰。在发展中解决问题不失为一种途径，然而如何发展也是一个困扰德国人已久的问题。经济不景气带来的社会矛盾的激化，新纳粹的抬头，沉重的财政负担，这一切都让德国政府左右为难。
爱因斯坦曾经说过“世界最难于理解的地方在于它是可以被理解的。” 我觉得答案就在于人类和世界本来就是一体的。坐地日行八万里，巡天遥看一千河。人类属于茫茫宇宙的一部分，人类对宇宙的探索，实质上是宇宙对于自身的再认识。而人类社会就像是全世界数十亿人参与的一场博弈，每一个人都基于他人的行为做出反应，每一个人的反应又进而影响他人的行为，众人的行为汇聚起来就成为社会发展的潮流。可以说，人类的未来取决于每一个人的内心想法，取决于每一个人心中的善与恶。
欧洲曾经有过辉煌古希腊文化，也有过中世纪的漫漫长夜。自从以法国为中心的文艺复兴以来，欧洲曾经引领世界数百年。然而自二战后的美苏冷战，乃至当今美国的独步全球，欧洲已不再是世界的中心。欧洲曾经陷入过失落与困惑，也经历过痛苦的反思与探索，如今欧洲又站在新的起跑线上，走向新的融合。欧洲一体化进程不仅仅将深刻改变未来世界格局，也将为世界和平带来巨大的示范作用和精神鼓舞。欧洲一体化进程将走向何方？看看自己身边的青年朋友们，他们所想所为，反映着欧洲当代青年的思潮，将预示着欧洲的明天。
同时，在政府主导下的欧洲一体化的目的是什么？很现实的一点就是终结美国独霸全球的单极世界，推动多极世界的形成。不过这依旧不是终极目标。更加沉重的命题——“如何谛造人类文明的更高境界”依然任重道远。
太极生两仪
在慕尼黑的IAESTE聚会上，一位埃及的小伙子饶有兴趣和我们谈论Way of Dao（道德经）和Laozi（老子）。在莱比锡的青年旅社里，则遇见了一位东德学医的女大学生，她对中国传统医学有着浓厚的兴趣，正在校外的保健机构上中医保健课程，她认为”It is a natural way to help people to become healthy”。 在科隆开往汉诺威的ICE上，我正看着报纸，临座的一位先生竟然一个字一个字地把一条新闻标题念了出来，并且指出“記”是繁体字。后来我递上名片时，他指着我的名字说“华(hua), China”。交谈中我才知道他是汉堡《明星》报的一位编辑。他很欣赏汉语，认为汉语传承了中华五千年的文明，是巨大的宝藏。看着我不解的表情，他解释道
，德语是从拉丁文中演化出来的，一来没有如此久远的文化，另外现代的德语有了很大的变化，今人难以读懂以前的古籍。他希望在退休以后到中国来过上一两年，为的是学习象形表意的方块文字，他觉得这是一件很有意思的事情。
中华文化思想的精髓在于包容与变通，既虚怀若谷，又包罗万象。太极生两仪，两仪生四象，四象生八卦，八卦生天下万物。东方哲学有着与西方哲学不同的意境。中国孕育了深邃的中华文明，然而，灿烂文明的孕育者并不会自然而然地成为文明的继承者。古代希腊文明被罗马帝国衍传，接着又被日耳曼民族衍传，这就是例子。当你与希腊人在街头交谈的时候，从他们的身上已经感觉不出他们曾拥有过最伟大的哲学家；当你和意大利人交谈的时候，神圣罗马帝国的辉煌亦是荡然无存，甚至连文艺复兴影子也无迹可寻；当然，在当今我们中华儿女的一言一行之中，也难觅儒家文化的底蕴。这无疑是一个悲剧。
海纳百川，有容乃大。东西方文化走过了不同的道路，西方社会已经开始重新发现和认识东方文化，东西方文化的交融已悄然兴起。我深信，这一场思想的交融将给人类社会带来巨大的变化和深远的影响。
众流汇合 涛声如潮
世界潮流，浩浩荡荡，顺之则昌，逆之则亡。
自从鸦片战争以来，数百年中国的历史，写就了中华民族奋斗不息的抗争之路。直至今后数百年探索与变革，仍将是中华民族伟大复兴的延续。中国实现和平崛起的意义不仅仅是中华民族一扫数百年的屈辱，还在于与欧洲一体化一道共同推动多极世界，共同探寻人类发展的新方式。到那时，世界新的融合也将开始。
我思故我在
我思故我在，永无止境的探索之路，正如比利时雕塑家盖卢瓦所说的“你看见的，是我塑造的；你没看见的，是我心中追求的”。
《众流汇合 涛声如潮--2004年德国实习的思考(第2页)》
★读了本文的人也读了：