玛阿特观念的渐变与永恒
能享受到应有的待遇。“社会正义”观念在《一个能言善辩的农夫》一文中得到了完整的体现。文中,要求官员要正直、真实,而且要努力驱逐虚假、摧毁邪恶。不仅要为民众创造良好的生存条件,还要在民众需要时及时提供帮助。因此农民说:“坚持玛阿特的官员是‘孤儿的父亲,寡妇的丈夫,离婚女人的兄弟’。”[2]172这里的玛阿特显然具有了“社会正义”的含义。
第一中间期到中王国时代,经历了玛阿特社会秩序被打乱又重新恢复的过程,这一过程不仅使玛阿特的内涵更加丰富,也显示了国王将玛阿特重新安置于混乱之上的作用。
三、新王国时期
1.内涵进一步丰富,重申行事的标准是受到神的喜爱且对国王和社会有利
书吏恩尼(Ineni)在他的道德自述中说:“我在和平中度过,对于我没有邪恶……实际上,我做的是我所属城镇的神灵所喜爱的事情,我远离竞争,关心神灵的事务。”[3]38他没有用玛阿特一词本身,却重申做事的标准是受到神的喜爱且对国王及社会有利。亡灵书中也说“我做了神灵喜爱之事……我以神灵渴望之事取悦神灵”[4]32。
2.对神的虔诚进一步发展,传统的玛阿特观念受到挑战
在新王国时期人们的观念中,人的命运充满着变化与偶然。新王国时代最具有代表性的教谕文献是《阿尼教谕》和《阿美尼莫普教谕》,这两个教谕文献都对虔诚及命运的变化进行了阐释。《阿美尼莫普教谕》第18章指出:“人是不完美的,只有神才完美”。又说“人说的是一回事,神做的又是另外一回事”,《阿美尼莫普教谕》也反映了“人类提议,神决定”的思想,导致了人的某种被动性。
显然人的命运之所以充满变化与偶然,是因为人的命运掌握在神的手中,正因此这一时期对神的虔诚进一步发展,传统的玛阿特观念受到了挑战。艾斯曼认识到了人事对神的依赖,进而得出结论,神意取代了玛阿特,玛阿特消失了。认为一个人要想避免受到伤害,就只能依靠神灵。其实,文献在强调神意的同时还强调了执行正义的必要,文献指出:“玛阿特是神的伟大礼物,他把它给予他喜欢的人”[5]158。神所喜欢的人就是实践玛阿特的人,所以命运的变化增强了人们正确行事的责任,神的意志与玛阿特不是相斥,而是统一。
在后埃及时代的教谕文学和自传中,玛阿特也依然是一个重要的范畴,虽然较少用玛阿特本身,但玛阿特的基本道德观念没有消失,它是整个古埃及历史上核心的道德范畴。
总之,玛阿特是拉神按照自己的意志建立起来的社会秩序,不论何时,不论众神还是世人都必须遵守玛阿特秩序,尤其“它是每一个人、每一步行为的基石”[6]173。法老作为人间之神,他的任务是维持和重建社会秩序,向神奉献玛阿特;法老的臣民则有义务忠于法老,因为忠于法老就是忠于神灵。因此玛阿特观念深深影响着人们的思想与行为,始终是古埃及伦理的基本观念。
参考文献:
[1]Miriam Lichtheim.Ancient Egyptian Literature :A Book of Re-
adings [M].Vol.1,University of California Press.
[2]Miriam Lichtheim , Ancient Egyptian Literature:A Book of Re-
adings [M].London, University of California Press,1973,Vol.1.
[3]Maulana Karenga, Maat.the moral ideal in ancient Egypt:a st-
udy in classical African ethics [M].Taylor & Francis,2004.
[4]R.O.Faulkner.The Ancient Egyptian Book of Dead [M].New
York,1972.
[5]Miriam Lichtheim.Ancient Egyptian Literature:A Book of Re-
adings [M].Vol.1,University of California Press,1973.
[6]J.H.Breasted.Development of Religion and Thought in Anc-
ient Egypt [M].New York,Z959 《玛阿特观念的渐变与永恒》
本文链接地址:http://www.oyaya.net/fanwen/view/206368.html
第一中间期到中王国时代,经历了玛阿特社会秩序被打乱又重新恢复的过程,这一过程不仅使玛阿特的内涵更加丰富,也显示了国王将玛阿特重新安置于混乱之上的作用。
三、新王国时期
1.内涵进一步丰富,重申行事的标准是受到神的喜爱且对国王和社会有利
书吏恩尼(Ineni)在他的道德自述中说:“我在和平中度过,对于我没有邪恶……实际上,我做的是我所属城镇的神灵所喜爱的事情,我远离竞争,关心神灵的事务。”[3]38他没有用玛阿特一词本身,却重申做事的标准是受到神的喜爱且对国王及社会有利。亡灵书中也说“我做了神灵喜爱之事……我以神灵渴望之事取悦神灵”[4]32。
2.对神的虔诚进一步发展,传统的玛阿特观念受到挑战
在新王国时期人们的观念中,人的命运充满着变化与偶然。新王国时代最具有代表性的教谕文献是《阿尼教谕》和《阿美尼莫普教谕》,这两个教谕文献都对虔诚及命运的变化进行了阐释。《阿美尼莫普教谕》第18章指出:“人是不完美的,只有神才完美”。又说“人说的是一回事,神做的又是另外一回事”,《阿美尼莫普教谕》也反映了“人类提议,神决定”的思想,导致了人的某种被动性。
显然人的命运之所以充满变化与偶然,是因为人的命运掌握在神的手中,正因此这一时期对神的虔诚进一步发展,传统的玛阿特观念受到了挑战。艾斯曼认识到了人事对神的依赖,进而得出结论,神意取代了玛阿特,玛阿特消失了。认为一个人要想避免受到伤害,就只能依靠神灵。其实,文献在强调神意的同时还强调了执行正义的必要,文献指出:“玛阿特是神的伟大礼物,他把它给予他喜欢的人”[5]158。神所喜欢的人就是实践玛阿特的人,所以命运的变化增强了人们正确行事的责任,神的意志与玛阿特不是相斥,而是统一。
在后埃及时代的教谕文学和自传中,玛阿特也依然是一个重要的范畴,虽然较少用玛阿特本身,但玛阿特的基本道德观念没有消失,它是整个古埃及历史上核心的道德范畴。
总之,玛阿特是拉神按照自己的意志建立起来的社会秩序,不论何时,不论众神还是世人都必须遵守玛阿特秩序,尤其“它是每一个人、每一步行为的基石”[6]173。法老作为人间之神,他的任务是维持和重建社会秩序,向神奉献玛阿特;法老的臣民则有义务忠于法老,因为忠于法老就是忠于神灵。因此玛阿特观念深深影响着人们的思想与行为,始终是古埃及伦理的基本观念。
参考文献:
[1]Miriam Lichtheim.Ancient Egyptian Literature :A Book of Re-
adings [M].Vol.1,University of California Press.
[2]Miriam Lichtheim , Ancient Egyptian Literature:A Book of Re-
adings [M].London, University of California Press,1973,Vol.1.
[3]Maulana Karenga, Maat.the moral ideal in ancient Egypt:a st-
udy in classical African ethics [M].Taylor & Francis,2004.
[4]R.O.Faulkner.The Ancient Egyptian Book of Dead [M].New
York,1972.
[5]Miriam Lichtheim.Ancient Egyptian Literature:A Book of Re-
adings [M].Vol.1,University of California Press,1973.
[6]J.H.Breasted.Development of Religion and Thought in Anc-
ient Egypt [M].New York,Z959 《玛阿特观念的渐变与永恒》