介词短语在句中分析与翻译的实例04
55.The air is heated by the flame,expands,and thus becomes less dense. Denser air flows in from below and the result is that irregular layers of air of different densities are formed above the flame.
空气受火焰加热而膨胀,于是变得比较稀薄。较密的空气从底下流人,其结果是,火焰上 方形成了密度不同的不规则的空气层。 (flow in, “流人”。from below, “自下”, “从下面”。 above the flame作地点状语。)
本文链接地址:http://www.oyaya.net/fanwen/view/207042.html
《介词短语在句中分析与翻译的实例04(第2页)》