中外专有技术许可合同（２）

 

　　１４．２　出让方名称： 
　　　　　　　地　址： 
　　　　　　　电　传： 
　　　　　　　电　话： 

　　１４．３　双方授权代表签字： 
　　　　　　　受让方　　　　　　　　　　　　　　出让方 
　　　　　　（签　字）　　　　　　　　　　　　（签　字） 

　　附件一　　　　　　 出让方银行出具的不可撤销的保函格式 

　　受益人：中国××××公司 

　　日　期：××××年×月×日 

　　关于贵公司（以下简称“受让方”）与××××公司（以下简称“出让方”）于××××年×月×日签订的有关出让方转让给受让方的×××产品的专有技术金额为××美元（大写：××美元）的××号合同（以下简称“合同”），我行应出让方的要求在此开立以贵公司为受益人的金额为合同总价的××％（百分之×）即××美元（大写：××美元）的××号不可撤销的保函。 

　　我行在收到受让方的书面通知，说明出让方在本合同生效后××个月内，未能按合同附件二的规定履行其交付技术资料的合同义务后１５天内，愿将上述金额连同按年息××％计算的利息一起退还给受让方。 

　　本函自出具之日起开始生效，在××××公司全部交付完本合同附件二规定的技术资料后即告失效。 

　　附件二　　　　　　 受让方银行出具的不可撤销的保函格式 

　　受益人：××××公司 

　　日　期：××年×月×日 

　　关于贵公司（以下简称“出让方”）与××××公司（以下简称“受让方”）于××××年×月×日签订的有关受让方从出让方引进的×××专有技术金额为××美元（大写：××美元）的××号合同（以下简称“合同”），我行应受让方要求在此开立以贵公司为受益人的金额为合同总价的××％（百分之×）即××美元（大写：××美元）的××号不可撤销的保函。 

　　合同总价××％（百分之×）已由受让方事先支付给出让方。 

　　在出让方按合同规定履行其义务而受让方未能按合同第四条规定的条件付款给出让方的情况下，我行在收到出让方的书面通知后××天内，将受让方应付给出让方的有关金额连同按年息××％（百分之×）的利息支付给出让方。 

　　按合同第××条和第××条的规定，如有任何应由出让方付给受让方的罚款或赔偿时，受让方有权按合同第××条的规定从任何付款中扣除。 

　　本保函自出具之日起开始生效，在受让方支付完最后一笔付款后即告失效

《中外专有技术许可合同（２）(第4页)》