谈分隔号的用法

　　谈分隔号的用法
　　
　　口李福唐
　　
　　分隔号又称斜线号，它的形式是“／”，但不是“\”用在需要分隔的文字或数字之间。它的另外一种形式为竖线“|”。虽然国家标准《标点符号用法》(GBIT15834-1995)没有对分隔号的用法作出规定，但实际工作与生活中它相当常用，所以我们试图加以探析。归纳起来，分隔号主要有下列几种用法：
　　
　　1．数学中表示分数线。如：3/4（四分之三）。
　　
　　2．表诗歌的分行或节拍。例如：
　　
　　匆匆地走来／在细雨蒙蒙的日子/点绿湖边一行婀娜垂柳／清风柔柔，唤醒万物，黄的是油菜，红的是杜鹃／还有那满山的缠绵／将你装扮
　　
　　欲穷／千里目，更上／一层楼。
　　
　　3．隔开例举的词或短语。例如：
　　
　　勿迟到|勿早退|勿打架|勿骂人
　　
　　4．隔开标题。例如：
　　
　　最近我在互联网上看到一则有趣的新闻，标题为“伦敦上演‘暗杀游戏’／用水枪街头厮杀”。
　　
　　5．隔开复合单位词。这时应读作“每”。例如：
　　
　　真空中的光速是一个物理常数（符号是e），等于299，792，458米／秒(299，792，458米每秒)。
　　
　　6．隔开同属一组的两部分，读作“和”。例如：
　　
　　杭州列车段K256/K257次开往北京。(凹丫丫范文网　fanwen.oyaya.net)
　　
　　李菊／王楠获得女子双打冠军。
　　
　　7．隔开供选择的两项，读作“或”。例如：
　　
　　德谟克利特（公元前460年~公元前370年／356年），来自古希腊爱琴海北部海岸的自然派哲学家。
　　
　　8．斜线号“／”还广泛用于计算机领域中，如搜狐体育的NBA网页的网址“http://sports.sohu．com/nba.shtml”中就用到“，”。其中，“http:”后面用的是两个“／”，而不是“∥”。
　　
　　9．可用来表示计算机级联菜单的操作步骤。如“文件／另存为”，表示选择【文件】菜单后，在弹出的下拉菜单中选择【另存为】命令。
　　
　　10.用在阿拉伯数字标示的日期中间。如23/5（5月23日）、2011/6/1。
　　
　　11.隔开期刊的年份和期号。如《语文建设》2002/4，即《语文建设》2002年第4期。
　　
　　12.隔开文献标题和作者，身份和姓名。如中国新文学运动史资料／阿英编著，王淑芬／文，赖马／图。
　　
　　13．隔开作者的住地与姓名。如香港／金庸。
　　
　　14.用于书号、刊号中，隔开学科分类号。如国内统一刊号格式为CNxx-yyyy/z，由中国国别代码“CN”、报刊登记号“xx-yyyy”和分类号“z”组成，“z”用以说明期刊所属学科分类。
　　
　　有时，分隔号与间隔号(．)、圆点(．)、比号(：)、连接号（-）等标点符号的用法会有交叉，这有待于进一步规范。
　　
　　参考文献：
　　
　　[1]段连平．科技文献中标点符号的特殊用法[Jl.科技与出版，2009(11).
　　
　　[2]冯英．标点符号用法正误辨析[M]北京：北京工业大学出版社，2000.
　　
　　[3]兰宾汉．标点符号运用艺术[M].北京：中华书局，2006.
　　
　　[4]林穗芳．标点符号学习与应用[M].北京：人民出版社，2000.
　　
　　[5]王毅．它们是标点符号吗？[J]．汉字文化，2003(4).
　　
　　（作者单位：宜春学院语言研究所）

《谈分隔号的用法》