网络型电子期刊编目原则探讨
sp;O0 Ethology h [computer file].
260 [Oxford] ： b Blackwell Science ；a
[Dublin， Ohio]：b
[Available from：] OCLC，
500 Made available through：
OCLC FirstSearch Electronic
Collections Online.
856 40 uhttp：//firstsearch.ocle.org/joumal =0179-1613； screen=info； ECOIP z Address for accessing the journal from an authorized IP address through OCLC FirstSearch Electronic Collections Online
在印刷版期刊编目中，当期刊更名后，需要为新的题名表现形式建立新记录，即：当期刊题名主标目、个人责任者主标目或团体责任者主标目发生改变时，依据AACR2和LCRIs的编目原则建立新记录。当电子期刊更名后，则依据传统编目原则和3.2中的原则为新的题名表现形式建立单独的记录。
3.3 两种原则的选择
理论上说，任何图书馆都可以决定选择两种原则中的一种作为本馆的原则，但目前看来，为网络型电子期刊单独建立记录的原则是被大多数图书馆所接受的编目原则。因为同印刷版相比较，网络型电子期刊在载体形态、出版发行商、组织形式、存放地点等方面均不同，并且其出版发行比较复杂，为了更好地揭示电子期刊，更好地在图书馆数据库中对这一特定类型的书目记录进行管理和维护，笔者认为采用该原则是首选。
4 网络型电子期刊的著录信息源探讨
当利用单独建立记录的原则对网络型电子期刊进行编目时，信息源的选取问题就又成为电子期刊著录中相当重要的问题，因为电子期刊的信息源多样，也不容易判断。
4.1 信息源
电子期刊的信息源包括：期刊的首页、欢迎屏、其他类型的开始屏、出版者信息页、目次屏、浏览器的题名栏等等。
4.2 主要著录信息源
网络型电子期刊的主要著录信息源为题名屏（AACR2 9.0B1），“题名屏”是指“包含期刊正题名的数据的屏幕，通常也包含（尽管不是必要的）责任方式以及与出版信息相关的数据的显示”。电子期刊通常以几个独立文件的形式保存，就是说，经过保存的电子期刊的卷期可以通过互联网或者FTP获得。除了电子期刊的目次外，互联网上的期刊通常包含主页和出版者声明；Gopher服务器通常包含一个“关于出版物”（about the publication）文件；FTP网站可能包含“readme”或“readme.txt”文件。当不同的信息出现在不同的信息源时，要确定哪个“题名屏”是主要信息源比较困难，这时，要查看最早的卷期和其他包含书目信息正式表述的文件。选择正式的正题名和随时间的推移可能是稳定的相关书目信息作为主要信息源，注意任何不同形式的书目信息及其来源。
4.3 正题名的信息源
依据AACR2 9.7.B3，对电子期刊，总是在注释字段给出题名的出处，即使题名取自规定的主要信息源。如果电子期刊具有正式题名的信息源，并能够被视为主要的信息源，则使用其首卷首期中的信息。引用题名信息源，要使用足够专指的术语来描述信息源，如；“tide from tabl
在新记录中，对每条题名信息源注释应在后面以园括弧给出查看日期，因为题名可能不出现在单个的卷期中，信息也可能改变。一般说来，在500注释中给出的查看日期不会被更改，除非为了回溯到首卷的目的或其他原因，要重新著录该电子期刊。
500 Title from publisher's statement page on the World Wide Web （viewed Sept.15，1997）.
500 Title from volume contents page （viewed Sept. 15， 1997）.
500 Title from subject line of email header （viewed Jan. 8， 1998）.
500 Title from text of README file.
500 Title from HTML header title （viewed Dec. 16， 1998）.
如果注释中的描述不是基于首卷首期，则要将“Description based on”和题名信息源注释结合在一起描述。
500 Description based on printout：July 1994；title from caption.
500 Description basedon：Vol.2，no.2（Apr.1995）；title from journal home page （viesed Nov.）29，1997）.
出版物的介绍性页面或屏幕可能在题上项包含短语，如“welcome to”。这些信息源不应被视为题名屏，但该题名可以当作变异题名来处理。
245 00 Python journal h[computer file].
246 1 i Title on home page：a Welcome to python journal
500 Title from editorial credits& 《网络型电子期刊编目原则探讨(第2页)》
本文链接地址：http://www.oyaya.net/fanwen/view/62041.html
260 [Oxford] ： b Blackwell Science ；a
[Dublin， Ohio]：b
[Available from：] OCLC，
500 Made available through：
OCLC FirstSearch Electronic
Collections Online.
856 40 uhttp：//firstsearch.ocle.org/joumal =0179-1613； screen=info； ECOIP z Address for accessing the journal from an authorized IP address through OCLC FirstSearch Electronic Collections Online
在印刷版期刊编目中，当期刊更名后，需要为新的题名表现形式建立新记录，即：当期刊题名主标目、个人责任者主标目或团体责任者主标目发生改变时，依据AACR2和LCRIs的编目原则建立新记录。当电子期刊更名后，则依据传统编目原则和3.2中的原则为新的题名表现形式建立单独的记录。
3.3 两种原则的选择
理论上说，任何图书馆都可以决定选择两种原则中的一种作为本馆的原则，但目前看来，为网络型电子期刊单独建立记录的原则是被大多数图书馆所接受的编目原则。因为同印刷版相比较，网络型电子期刊在载体形态、出版发行商、组织形式、存放地点等方面均不同，并且其出版发行比较复杂，为了更好地揭示电子期刊，更好地在图书馆数据库中对这一特定类型的书目记录进行管理和维护，笔者认为采用该原则是首选。
4 网络型电子期刊的著录信息源探讨
当利用单独建立记录的原则对网络型电子期刊进行编目时，信息源的选取问题就又成为电子期刊著录中相当重要的问题，因为电子期刊的信息源多样，也不容易判断。
4.1 信息源
电子期刊的信息源包括：期刊的首页、欢迎屏、其他类型的开始屏、出版者信息页、目次屏、浏览器的题名栏等等。
4.2 主要著录信息源
网络型电子期刊的主要著录信息源为题名屏（AACR2 9.0B1），“题名屏”是指“包含期刊正题名的数据的屏幕，通常也包含（尽管不是必要的）责任方式以及与出版信息相关的数据的显示”。电子期刊通常以几个独立文件的形式保存，就是说，经过保存的电子期刊的卷期可以通过互联网或者FTP获得。除了电子期刊的目次外，互联网上的期刊通常包含主页和出版者声明；Gopher服务器通常包含一个“关于出版物”（about the publication）文件；FTP网站可能包含“readme”或“readme.txt”文件。当不同的信息出现在不同的信息源时，要确定哪个“题名屏”是主要信息源比较困难，这时，要查看最早的卷期和其他包含书目信息正式表述的文件。选择正式的正题名和随时间的推移可能是稳定的相关书目信息作为主要信息源，注意任何不同形式的书目信息及其来源。
4.3 正题名的信息源
依据AACR2 9.7.B3，对电子期刊，总是在注释字段给出题名的出处，即使题名取自规定的主要信息源。如果电子期刊具有正式题名的信息源，并能够被视为主要的信息源，则使用其首卷首期中的信息。引用题名信息源，要使用足够专指的术语来描述信息源，如；“tide from tabl
e Of contents screen”，“title form title bar”，等等，优先选择更概括的术语，如短语“title form title screen”。在最早或获得的卷期中无法取得正式的题名，则必须详细解释其来源，以便于弄清楚题名是如何构成的，使用与出版物相同的语言或其他标准和通用的术语。
在新记录中，对每条题名信息源注释应在后面以园括弧给出查看日期，因为题名可能不出现在单个的卷期中，信息也可能改变。一般说来，在500注释中给出的查看日期不会被更改，除非为了回溯到首卷的目的或其他原因，要重新著录该电子期刊。
500 Title from publisher's statement page on the World Wide Web （viewed Sept.15，1997）.
500 Title from volume contents page （viewed Sept. 15， 1997）.
500 Title from subject line of email header （viewed Jan. 8， 1998）.
500 Title from text of README file.
500 Title from HTML header title （viewed Dec. 16， 1998）.
如果注释中的描述不是基于首卷首期，则要将“Description based on”和题名信息源注释结合在一起描述。
500 Description based on printout：July 1994；title from caption.
500 Description basedon：Vol.2，no.2（Apr.1995）；title from journal home page （viesed Nov.）29，1997）.
出版物的介绍性页面或屏幕可能在题上项包含短语，如“welcome to”。这些信息源不应被视为题名屏，但该题名可以当作变异题名来处理。
245 00 Python journal h[computer file].
246 1 i Title on home page：a Welcome to python journal
500 Title from editorial credits& 《网络型电子期刊编目原则探讨(第2页)》
★读了本文的人也读了：