英语教学“一条龙”的必要性和前景
从大学英语水平至少能达到以下几个要求:
词汇:比全国中学英语大纲所规定的1800有所增加,越多越好;
发音基本正确;
读音和拼写的关系基本清楚;
记忆和运用单词、搭配、词组、“多词单位”等的方法;
大小写的规则:手写体正规
希望掌握重点语法知识,不求把语法知识讲得很系统和全面,例如:以主谓一致、一般去进行时、过去完成时不要单独讲,应在课文中讲,而且可以一带而过,不必多讲。总之,基本的、常用的语言现象,希望掌握好;而对非常用语言现象应淡化,在具体句子中看得懂就行。
关于词汇量:中学时代学生的记忆力很强,很有潜力可挖,可是现在6年中学900多不时的英语课中,平均每学时只记2个英语单词,总共不到2000词;而入大学后约300学时的英语课中却要记3000多词,平均每学时约9个词,相差不大,使人总觉得中学单词量可以翻一番,平均每学时记4个单词。根据外国语言学家统计,为日常口头交流的目的,掌握最常用的2000英语单词就能对付;然而,要想看原文书等文字材料,至少要掌握5000最常用的普通词汇,必要时再加上一定数量的专业词汇。(Schmitt& McCarthy 1997:103)
我认为,应该鼓励一部分学生“先富起来”,即,应鼓励中学生中那些能多记英语词汇的人多记,不应因为另一部分中学生记单词有困难而“拖大家的后腿”,都不多记忆单词。
“一条龙”的远景
远景,就是大多数(即80%以上的)中学毕业生英语基础较好,入大学后不必再花两时间“打基础”,而是可以学习英语写作,文学作品选读之类的课。只有少数基础差的学生还需要上“基础英语课”。这个目标,恐怕不是一、二十年内全国就能达到的,但现在已经开始了,将从大城市的中学到中、小城市的中学,直至农村的中学,这需要一个较长的过程。根据不完全的统计,清华1998年9月分级测试中,成绩在85分以上的学生中,有50%以上是在北京、上海两地上中学的;而分入1、2级的学生中,不到20%是在北京、上海两地上中学的。这说明大城市来的新生英语水平一般较高,因此可以争取大城市的中学先走一步,逐渐做到其高中毕业生英语基础基本上打好了。
我认为大学英语的根本出路在于中学。随着中学英语水平的不断提高,大学英语的工作量可以相应地减少。
各地中学英语教师正在努力提高英语教学水平,教育部基础教育司已经组织了专家组来制定中、小学英语课程标准。一些地方已经开始研究大、中、小学英语“一条龙”的项目,这正引起有关领导部门和社会上的关心;把大、中、小学英语教学各方面衔接好,这对各层次学生的英语水平肯定会起很大的推进作用。大学英语教师应关心、支持这“一条龙”系统工程。
总之,英语教学“一条龙”工程牵涉几千万、甚至几亿青少年的英语水平,这对于我国21世纪的建设有很重要的意义,因此应尽量完成好这一任务。
参考书目
Schmitt,Norbert&.Michael McCarthy,1997,Vocabulary Description,Acquisition and Pedagogy,Cambridge University Press
(北京清华大学外语系 程慕胜)《英语教学“一条龙”的必要性和前景》